TRA CỨU
  • Bài trích
  • Các phương thức Nhật hóa từ ngoại lai gốc Ấn - Âu trong tiếng Nhật = Methods of Japanizing foreign words of Indian-Eropean origin in Japanese language /
Tác giả CN Nguyễn, Tô Chung
Nhan đề Các phương thức Nhật hóa từ ngoại lai gốc Ấn - Âu trong tiếng Nhật = Methods of Japanizing foreign words of Indian-Eropean origin in Japanese language /Nguyễn Tô Chung
Thông tin xuất bản Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2019
Mô tả vật lý tr.24-37
Tóm tắt As more foreign words and phrases are used in Japanese, such phenomenon as Japanizing or altering foreign words started to appear. This article surveys the phonetic, semantic and morphological changes of foreign words of Indian-European origins used in Japanese language, as well as methods of Japanizing them.
Tóm tắt Cùng với việc từ ngữ nước ngoài ngày càng được du nhập mạnh mẽ vào tiếng Nhật, các hiện tượng như Nhật hóa hay biến đổi các từ ngoại lai cũng bắt đầu diễn ra. Bài viết này khảo sát về sự thay đổi về mặt ngữ âm, ngữ nghĩa, hình thái từ ngoại lai gốc Ấn – Âu được du nhập vào tiếng Nhật, cũng như các phương thức Nhật hóa từ ngoại lai gốc Ấn – Âu trong tiếng Nhật.
Đề mục chủ đề Nghiên cứu ngôn ngữ--Tiếng Nhật
Thuật ngữ không kiểm soát Tiếng Nhật
Thuật ngữ không kiểm soát Từ ngoại lai
Thuật ngữ không kiểm soát Semantic
Thuật ngữ không kiểm soát Foreign words
Thuật ngữ không kiểm soát Phonetic
Thuật ngữ không kiểm soát Japanese language
Thuật ngữ không kiểm soát Ngữ nghĩa
Thuật ngữ không kiểm soát Ngữ âm
Nguồn trích Tạp chí Khoa học Ngoại Ngữ- Số 58/2019 (Tháng 3/2019)
000 00000nab#a2200000ui#4500
00159118
0022
0043AB63728-DE11-4D72-A24D-1F64ABF40596
005202204271008
008081223s2019 vm| vie
0091 0
039|a20220427100826|bhuongnt|y20200708091434|zthuvt
0410 |avie
044 |avm
1001 |aNguyễn, Tô Chung
24510|aCác phương thức Nhật hóa từ ngoại lai gốc Ấn - Âu trong tiếng Nhật = Methods of Japanizing foreign words of Indian-Eropean origin in Japanese language /|cNguyễn Tô Chung
260|aHà Nội :|bĐại học Hà Nội,|c2019
30010|atr.24-37
520 |aAs more foreign words and phrases are used in Japanese, such phenomenon as Japanizing or altering foreign words started to appear. This article surveys the phonetic, semantic and morphological changes of foreign words of Indian-European origins used in Japanese language, as well as methods of Japanizing them.
520 |aCùng với việc từ ngữ nước ngoài ngày càng được du nhập mạnh mẽ vào tiếng Nhật, các hiện tượng như Nhật hóa hay biến đổi các từ ngoại lai cũng bắt đầu diễn ra. Bài viết này khảo sát về sự thay đổi về mặt ngữ âm, ngữ nghĩa, hình thái từ ngoại lai gốc Ấn – Âu được du nhập vào tiếng Nhật, cũng như các phương thức Nhật hóa từ ngoại lai gốc Ấn – Âu trong tiếng Nhật.
65010|aNghiên cứu ngôn ngữ|xTiếng Nhật
6530 |aTiếng Nhật
6530 |aTừ ngoại lai
6530 |aSemantic
6530 |aForeign words
6530 |aPhonetic
6530 |aJapanese language
6530 |aNgữ nghĩa
6530 |aNgữ âm
773|tTạp chí Khoa học Ngoại Ngữ|gSố 58/2019 (Tháng 3/2019)
890|a0|b0|c1|d2