Dòng Nội dung
1
"越中饮食文化异同—以河内-广州为例" = Văn hóa ẩm thực Việt Nam và Trung Quốc lấy Hà Nội - Quảng Châu làm ví dụ / Nguyễn Thị Huế ; Bùi Thị Châm hướng dẫn.
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2019.
52tr. ; 30cm.
2
Rượu Trung Quốc và Việt Nam dưới góc nhìn nghệ thuật / Nguyễn Ngọc Anh, Phạm Mai Anh ; Bùi Thị Châm hướng dẫn. // Kỷ yếu hội thảo khoa học sinh viên Khoa tiếng Trung Quốc 1/2021
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2021
tr. 88-104

Bài nghiên cứu được thực hiện dựa trên việc thu thập tài liệu, so sánh, đối chiếu sau đó rút ra kết luận để đem tới người đọc nhiều khía cạnh khi tìm hiểu về rượu. Đây cũng là tài liệu cho những người muốn tìm hiểu, so sánh về văn hóa của Việt Nam và Trung Quốc nói chung, người học tiếng Trung nói riêng.
3
So sánh phong tục thờ Táo quân ở Việt Nam và Trung Quốc = 题材： 越中祭灶风俗之对比 / Hoàng Minh Lan; Bùi Thị Châm hướng dẫn.
Hà Nội : Đại Học Hà Nội, 2018
60 tr. ; 24 cm.
4
So sánh việc sử dụng từ điển giấy và từ điển điện tử trong việc học tiếng Trung Quốc / Hà Phương Thảo ; Bùi Thị Châm hướng dẫn. // Kỷ yếu hội thảo khoa học sinh viên Khoa tiếng Trung Quốc 1/2021
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2021
tr. 410-420

Bài viết so sánh việc sử dụng từ điển giấy và từ điển điện tử trong việc học tiếng Trung Quốc. Từ đó đưa ra một số đề xuất, kiến nghị phù hợp giúp sinh viên cải thiện tình hình học tập. Đồng thời, kiến nghị các thầy cô giáo có những thay đổi trong phương pháp giảng dạy giúp cho việc học tập của sinh viên ngày một tốt hơn.
5
Tìm hiểu lối đi riêng trong việc học chữ hán với mỗi cá thể / Nguyễn Thị Thủy ; Bùi Thị Châm hướng dẫn. // Kỷ yếu hội thảo khoa học sinh viên Khoa tiếng Trung Quốc 5/2020
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2020
tr. 18-26

Bài viết phân tích các đặc điểm về trí thông minh và kiểu tính cách mỗi người để đề xuất những phương pháp học chữ Hán tương ứng.