|
Dòng
|
Nội dung
|
|
1
|
人称代词的立场建构功能及其“立场化”走向 / 王文斌； 崔靓.
// 世界漢語教學=Shijie Hanyu Jiaoxue 4/2018 tr. 495-505 自《马氏文通》发表以来,中国严格意义上的语言学研究已走过120年的历史。在这一进程中,中国语言学既受益于西方语言学的研究方法,同时也受困于西方语言学的研究范式;既成功描写了许多汉语事实,也留下了汉语的一些特殊问题难以纳入西方语言学的分析框架。《陈平语言学文选》(2017)足立本土,眼放国际,在参鉴西方语言学理论描写汉语现象的同时,能洞悉汉语的本色,对语言事实做了许多有深度的挖掘,提出了许多独到的观点,值得学界品味和参酌。
|
|
2
|
英汉时间词特质及其语言蕴含共性 / 罗思明； 王文斌； 王佳敏.
// Foreign Language Teaching and Research. 5/2018 tr. 643-655+799 Based on quite rich data, this paper begins with the exploration of the peculiarities and implicational universals of English and Chinese temporal terms from a typological perspective, and concludes with a cognitive interpretation. It comes to four findings: firstly, English is future-oriented while Chinese is past-oriented in terms of time-domain reference; secondly, English is semantically accuracy-oriented while Chinese is semantically vagueness-oriented; thirdly, as regards English and Chine... More
|
|
3
|
英语强化词的构式搭配分析及其可视化研究 / 邵斌； 王文斌； 黄丹青；
// 外语教学与研究 vol.49, no.3 (May 2017) tr.379-391. Using the Corpus of Contemporary American English as the source data, this paper adopts collostructional analysis(Stefanowitsch & Gries 2003; Gries & Stefanowitsch 2004) to measure the collostructional strengths between English adjectives and the "amplifier + adjective" construction. Cluster analysis is also used to explore a new classification of English amplifiers. Besides, correspondence analysis is utilized to visualize the semantic distances in a set of maximizers. With these analyses, the paper obtains three main findings: 1) collostructional analysis is largely effective in measuring the association strengths between lexemes and the grammatical constructions associated with them; 2) cluster analysis shows that there does exist a distinction between maximizers and boosters, but the boundary is not clear-cut, as some traditional boosters have already entered the category of maximizers. In addition, such an analysis can measure the degree of similarity between amplifiers of the same group and that of dissimilarity between different groups; 3) the six typical near-synonymous maximizers, i.e. absolutely, completely, entirely, perfectly, totally and utterly, carry nuances of difference in their collocations with adjectives, and correspondence analysis can graphically reflect this by mapping the semantic difference onto the two-dimensional space distances.
|
|
|
|
|