Dòng Nội dung
1
Báo Slao sli tò toóp / Mã Thế Vinh sưu tầm, dịch.
Hà Nội : Văn hoá dân tộc, 2011.
280 tr. ; 21 cm.
2
Cỏ lẳu và sli nùng phản slình Lạng Sơn / Hoàng San, Mã Thế Vinh.
Hà Nội : Nxb.Lao Động, 2012.
308 tr.; 21 cm.
3
Thành ngữ, tục ngữ, châm ngôn Tày - Nùng : Song ngữ : Tày, Nùng - Việt / Hoàng Nam,...
Hà Nội : Văn hóa Dân tộc, 2020
223 tr. ; 21 cm.
4
Thơ / Mã Thế Vinh.
Hà Nội : Nxb. Hội nhà văn, 2018.
229 tr. ; 21 cm.