Dòng
|
Nội dung
|
1
|
Emotions as a linguistic category : perception and expression of emotions by Spanish EFL students / Elisa Pérez-García, María Jesús Sánchez
// Language, Culture and Curriculum Volume 33, 2020 - Issue 3 UK Limited : Routledge, 2020 Pages 274-289 The study assesses the extent to which Spanish students of English as a foreign language (EFL) at a B1+ level (CEFR) are able to communicate in English (target language) joy, sadness, fear, and anger emotions. It focuses on perception, by investigating learners’ ability to recognise these emotions in a reading task, and production, by examining the linguistic resources used to conceptualise and express them in a written task. The participants, 99 undergraduate students, completed an online English questionnaire, including 20 emotionally-loaded hypothetical situations arousing joy, fear, anger, or sadness, and a reading and a writing task. Emotion perception was analysed in terms of percentage of students’ agreement on identifying the main emotion in each scenario. As to production, emotion words, positive and negative emotion-laden words, expressive interjections, intensifiers, and syntactic devices were analysed to obtain common patterns of emotion conceptualisation and expression in English. The results revealed high percentages in students’ ability to perceive emotions, a bias towards positive scenarios, and different strategies of emotion expression, one of the most common across categories being the preference for the adjectival pattern when describing feelings.
|
2
|
|
3
|
Que fait donné à moment dans à un moment donné ? Quelques réflexions à partir du CÉFC / Anne Le Draoulec, Josette Rebeyrolle
// Langages Nº 219 (3/2020) France : Armand Colin, 2020p.133-146 Le présent article porte sur la pragmaticalisation de la locution temporelle à un moment donné, et, plus particulièrement, sur l’une des principales questions que laissait en suspens une étude antérieure : la question du rôle de l’adjectif donné, dont nous faisons l’hypothèse qu’il joue en faveur d’une implication subjective plus grande (favorisant ainsi la pragmaticalisation de la locution). Nous nous proposons de vérifier cette hypothèse par un examen systématique de à un moment donné vs à un moment, en nous appuyant sur la partie orale du Corpus d’Étude pour le Français Contemporain. Nous prendrons également en considération d’autres variantes possibles : variantes avec il y a (il y a un moment (donné)) ou sans la préposition à (un moment (donné)).
|
4
|
|
5
|
形容词的形性功能考察 / 齐沪扬, 韩天姿, 亚鑫 ; [Qi Hu-yang, Han Tian-zi, Ya Xin]
// 汉语 学习 = Chinese Language Learning 6.2019 China : Electronic Journals Publishing House Co., Ltd., 2019p. 3-16 词类隶属度量表对于考察词类语法功能,计算其权值,确定词类的隶属度具有重要作用。本文通过词类隶属度量表对具有典型性的各类形容词进行量化分析,依据这些形容词的分布特征和权值设定确定其隶属度,并进一步分析隶属度的高低与形容词类型之间的关系,考察形容词的形性功能,探究隶属度对于形容词的句法功能、词汇与语法等级的排列以及形容词习得的影响。
|
|
|
|
|