|
Dòng
|
Nội dung
|
|
1
|
Réanalyses du relateur et / Gilles Corminboeuf.
// Langages. 2014, Vol. 196. 2014p. 89-107. Cette étude porte sur deux classes de constructions articulées par et, l’une en ancien français, l’autre en français contemporain : (i) des constructions « à cumul » de l’ancien français comme (1) Quant vit abatu son escu, / Et lors n’i a plus atendu (Sone de Nansai, cité par Antoine 1958) ; (ii) des constructions à inversion de pronom clitique sujet, articulées par et comme (2) La tension monte-t-elle à une table, et sa voix de velours suffit à l’apaiser (presse écrite). Dans les deux cas, la réanalyse de la structure entraîne une modification de la valeur de et. À partir de ces deux micro-phénomènes, je ferai plusieurs observations sur l’appréhension théorique des changements linguistiques.
|
|
2
|
新马泰主要华文媒体非通用规范汉字略论 / 徐新伟.
// 语言文字应用,Applied Linguistics 2018 tr.20-26 新马泰华文媒体非通用规范汉字包含了繁体字、异体字、旧字形、特殊用字及异域字等多种用字现象。新马泰非通用规范汉字超出《通用规范汉字表》中"通用规范"的"现代通用""我国大陆""一般交际场合"的限定。华文视域下汉字的指导思想,不仅是域内的规范,还涉及与域外的协调。在宏观掌握了表外字的使用情况后,开展与"一带一路"有关的语言文字政策、文字规范协调、文字状况调查、文字传播等方面的研究,为"一带一路"建设提供语言文字方面的支撑和服务,既是当前政策的需求,也是文字信息化、区域化、国际化的需求。
|
|
|
|
|