Dòng Nội dung
1
Complexity at the phrasal level in spoken L1 and very advanced L2 French / Inge Bartning, Klara Arvidsson and Fanny Forsberg Lundell. // LIA language, interaction and acquisition. 2015, Vol. 6, No. 2.
John Benjamins Publishing Company, 2015.
181-201p ; 24 cm.

This article examines linguistic complexity in the noun phrase in spoken L1 and L2 French. Research on linguistic complexity in L2 has often concentrated on syntactic complexity, subordination in particular. In this study, we focus on syntactic complexity at the phrasal level, i.e. in the noun phrase, following the assumption put forward by Norris and Ortega (2009: 564) that internal NP complexity provides an important measure of very advanced learners. The present study examines pre- and post-modification in the noun phrase in the oral production of very advanced non-native speakers (NNS) and native speakers (NS) elicited through an on-line retelling of a clip from Modern Times. The results confirm our main hypothesis, that there are differences between NS and NNS: NS use more complex NPs, NPs with a higher mean number of words and more NPs with multiple modifiers.
2
Đặc điểm ngữ pháp của “những, các” trong một số văn bản thư từ của người công giáo thế kỉ XVII – XIX. / Võ Thị Minh Hà. // Ngôn ngữ. 2014, Số 8 (303).
2014
tr. 63-77.

“Những” and “các” are two grammatical elements that denote the plural in Vietnamese noun phrases. In this paper, they are reviewed based on the 42 letters of Catholics from XVIIth to XlXth centuries. The study from the diachronic aspect can help clarify the similarities and differences between “những” and “các” which have been well studied from the synchronic aspect by Vietnamese linguists. It also helps highlight the change trends in lexical combinations and grammatical meanings.