Dòng Nội dung
1
A contrastive analysis between English and Vietnamese flora and fauna related idioms and their implications for translation / Nguyễn Thị Thu Hiền ; Nguyễn Thùy Dương hướng dẫn.
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2019.
45tr. ; 30cm.
2
Nhóm thành ngữ tiếng Tày có thành tố chỉ bộ phận cơ thể người ( đối chiếu với thành ngữ tiếng Việt) = Idioms on parts body in Tay language ( In contrast with Vietnamese idioms) / Trịnh Thị Hà. // Ngôn ngữ và đời sống. 2014, Số 12 (230).
2014
tr. 103- 108

Body parts idioms are very popular in both Tay and Vietnamese language. We have conducted a research and have collected 478 body parts idioms in Tay language, in wgich 44 different body parts are mentioned and 954 Vietnamese idioms with 52 diffrent body oarts found. A contrast analysis of the body pats idioms in the two languages have successfully shown the similarities and differences between Tay and Vietnamese cultures.
3
Sexism in English and Vietnamese proverbs and idioms / Văn Hiền Trang ; Nguyễn Thùy Dương hướng dẫn.
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2019.
37tr. ; 30cm.
4
The expressions of metaphor in english and vietnamese idioms related to human body parts / Phan Mạnh Quang; Nguyễn Thanh Thúy hướng dẫn.
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2018.
46 tr. ; 30 cm.