Dòng Nội dung
1
2
Các chữ 尊 (tôn) và 道 (đạo) với việc giảng dạy chữ Hán và đạo làm người. / Phạm Ngọc Hàm, Nguyễn Thị Thu Trang. // Ngôn ngữ. 2014, Số 7 (302).
2014
tr. 17-25.

A Chinese character (Kanji) is a kind of cultural self - expression which has profound cultural connotations. Analyzing the relationship between images, sounds and meanings of Chinese characters does not only create motivation but also helps students understand the relationships between language and culture, enhance their thinking ability and enrich their knowledge after each lesson. Through an analysis of two characters尊 (zun) and 道 (dao) the paper contributes to the discussion of Chinese character teaching method and the goal of Chinese teaching: Teaching proper behavior through the teaching of characters.

3
国语、汉字、国语文讨论的再思考 = Rethinking of the Discussion on Mandarin,Chinese Characters,and Chinese Language / 孙郁. // Journal of Huazhong normal University. Vol.54, No.2(2015)
2015.
62-66 p.

Many researchers studied and debated about the expression issues in Mandarin,Chinese characters and Chinese language during the time of the New Culture Movement.These explorations have not only become a great impetus for the reform of Chinese characters,but also enriched the connotation and cultural awareness of the New Culture Movement in the transformation of articles and words writing.From the perspective of the history of a nation,language and words is a changing system but also follow their internal prescriptive nature.But more importantly,they are the products of cultural accretion throughout history.

4
域外文化对我国汉字和汉语书面表现手段的影响 = The Historical Influence of Foreign Cultures on Chinese Characters and Chinese Written Forms / Cao De-he;Wang Wei-bing;School of Liberal Arts, Anhui University // 语言与翻译 = Language and translation No. 3, 2014.
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市 : 语言文字工作委员会, 2014.
p. 12-18.

At first, it is about how foreign culture influences Chinese characters in six aspects. Then, it is about how foreign culture influences Chinese written forms in nine aspects. Finally, it points out the previous history contributes to the today’s Chinese Chracters and written forms which promote the modernization of Chinese language.

5
汉字文化圈的人名用字规划实践 = The Planning of Chinese Characters for Person Names in Sinospheric Regions / 李丽. // Applied linguistics. 2013, No.1.
2013.
28-37 p.

Onomastics has been an important field of sociolinguistics in relation to language management in any culture.In Sinospheric polities,the use and transliteration of person names in Chinese are characterized by distinctive features.From the perspective of language planning,this paper examines the planning and practice of anthroponymy in several Sinospheric polities.By investigating the anthroponomastic issues and proposing appropriate solutions related to Chinese characters in different socio-political contexts,this paper attempts to intensify the understanding of the complexity of onomastic planning,and shed light on standardizing the use of Chinese characters for person naming system in theory and practice.