Dòng Nội dung
1
Ngữ pháp chức năng hệ thống và đánh giá ngôn ngữ "phi chuẩn" của giới trẻ hiện nay theo quan điểm của ngữ pháp chức năng hệ thống/ Nguyễn Văn Hiệp. // Ngôn ngữ và đời sống 2015, Số 1 (231).
2015.
tr. 17-25.

The paper presents generally the nature of Systemic Functional Grammar (SFG) and its evaluation on the non-standard Vietnamese used by the youth nowadays. SFG argues that texteal meaning. SFG consider non-standard language used by teenagers as part of system of choices, which will be productive and will spread in many contexts of communication. Therefore, non-standard language will gradually degenerate and change Vietnamese badly. Accrding to SFG, the situation of non-standard Vietnamese nowadays gives the alarm so that we need appropriate solutions to prevent bad languages and to encourage teenagers to ues pure standard language acceoted by community.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)
2
由反问句到话语标记:话语标记的一个来源——以“谁说不是”为例 = From Rhetorical Question to Discourse Marker:a Source of Discourse Marker. / Liu Cheng. // 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi) 2013, No.5.
2013.
p. 105-112.

The discourse marker "shuishuobushi"comes from rhetorical questions.It can mainly connect with opinions and attitudes that are the same or opposite in passages,and functioned transitionally,tenderly and continually.In a conversation,it not only responds to the partner,but also agrees with the partner emotionally.The economical of a message transfer promotes rhetorical question structure grammatically.Thus,it happened to change from double cores to single core.The use of pragmatic inference and reanalysis make short sentences solidified.As a result,"shuishuobushi"comes into use as a discourse marker.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)