Dòng Nội dung
1
关于“村官腐败”的制度分析——一个社会自治问题 / 周庆智. // Wuhan Universiy Journal. 2015, Vol. 68.N3 // 武汉大学学报. 哲学社会科学版g2015, 第68卷.

20-30 pages.

Is the corruption of village cadre a social problem,or institutional one?The discussion of the corruption of village official actually confused an essential issue:village official is not really official at all,who is a member of autonomous community of the society,at least in law.In another words,his corruption is resulted from that he is at juncture of two systems,which is state administrative one and society autonomous one.In addition,the genesis of his corruption is the paradox of the governing logic of present institution,and the disorder of the normal relationship between state power and society right.The corruption of village official signifies the power conflict of‘official governing’and social autonomy,the former is based on state power and the latter society one.The key to clamp down the corruption of village official is to differentiate administrative power and autonomous right,fixing the principle of society autonomy by rule of law.

2
关于“村官腐败”的制度分析——一个社会自治问题 = Institutional Analysis of “The Village Official Corruption”——A Question of Social Autonomy / 周庆智. // Wuhan University Journal(Philosophy & Social Sciences) Vol 68, No.3 (2015).
湖北省武汉市 : 双月, 2015
20-30 p.

Is the corruption of village cadre a social problem,or institutional one?The discussion of the corruption of village official actually confused an essential issue:village official is not really official at all,who is a member of autonomous community of the society,at least in law.In another words,his corruption is resulted from that he is at juncture of two systems,which is state administrative one and society autonomous one.In addition,the genesis of his corruption is the paradox of the governing logic of present institution,and the disorder of the normal relationship between state power and society right.The corruption of village official signifies the power conflict of‘official governing’and social autonomy,the former is based on state power and the latter society one.The key to clamp down the corruption of village official is to differentiate administrative power and autonomous right,fixing the principle of society autonomy by rule of law.


3
关于“村官腐败”的制度分析——一个社会自治问题 = Institutional Analysis of “The Village Official Corruption”——A Question of Social Autonomy / 周庆智. // Wuhan Universiy Journal. 2015, Vol. 68. // 武汉大学学报. 哲学社会科学版g2015, 第68卷.

20-30 p.

Is the corruption of village cadre a social problem,or institutional one?The discussion of the corruption of village official actually confused an essential issue:village official is not really official at all,who is a member of autonomous community of the society,at least in law.In another words,his corruption is resulted from that he is at juncture of two systems,which is state administrative one and society autonomous one.In addition,the genesis of his corruption is the paradox of the governing logic of present institution,and the disorder of the normal relationship between state power and society right.The corruption of village official signifies the power conflict of‘official governing’and social autonomy,the former is based on state power and the latter society one.The key to clamp down the corruption of village official is to differentiate administrative power and autonomous right,fixing the principle of society autonomy by rule of law.