Dòng Nội dung
1
“别+引语”元语否定句探析 = Analysis on Metalinguistic Negation of“Bie+Quotation”. / Chen Yi;Li Guangyu. // Shijie Hanyu Jiaoxue. 2014, Vol. 28.

486-497 p.

Chinese metalinguistic negation can be divided into two types:the domain of knowing and the domain of uttering."Bie(别)+quotation"is a kind of quoted negation to correct some inappropriate discourse and induce the listener(s)to take proper actions.Meanwhile,it can also be regarded as the negation of uttering for the purpose of performing actions."Bie+quotation"can be used to negate irrealis expressions,irresponsible expressions,negative attitudes,interpersonal or interactive words,and words of a different community.There exists a complementary tendency for the choice of negation objects among the different variant forms of metalinguistic negation which can be attributed to the deeper cognitive and pragmatic resources.To discuss the ambiguity of metalinguistic negation,we should clarify the basic concepts.Whether a negation is ambiguous or not can be judged from the echoic elements.Ambiguous metalinguistic negation within the limitation of syntax can be seen as homograph with ambiguity.
2
“多A多B”构式研究 / 陈勇 // 汉语学习 No.3/2019

tr.47-55

"多A多B"构式凝固性强,对可变项具有一定的压制性;其句法功能多样,主要充当主、谓、宾、定、状语等;A、B之间有多种语义关系,且二者有一定的排序规则;该构式的构式义丰富,如劝说、凸显程度、客观陈述、泛指义;其语用功能主要为"劝言"

3
从“红的那个苹果”看语用-句法的互动 = A Discourse of Interaction between Pragmatics and Syntax. / Zhang Zhenya. // Shijie Hanyu Jiaoxue. 2013, Vol. 27.

346-361 p.

"可别度领前"这一语用法向句法凝固,最终形成了"领属定语-指量定语-带‘的’定语-核心名词"这一常规语序,并造成了"带‘的’定语-指量定语-核心名词"这一语序变体;"带‘的’定语-领属定语-核心名词"作为另一语序变体,则显示出句法强制性与语用之间的关系:一旦取消了句法强制性的功能基础,句法强制性也就不复存在了。
4
离合词“连”字句离析形式的特征、生成机制及语用功能 = The Feature, Generation Mechanism and Pragmatic Function of "lian" Clause / Li Yan-ni;College of Humanities and Social Science,Qingdao Agricultural University;Communication University of China, College of Citeratare. // 语言与翻译 = Language and translation No. 3, 2015.
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市 : 语言文字工作委员会, 2015.
p. 5-8.

There are two corresponding expressing forms of separable words. They are separated form and joint form. In practical application, the two forms present different expression effects and pragmatic function. The paper focuses on the feature, generation mechanism and pragmatic function of the separable words’ "lian" clause separated form of mandarin Chinese.
5
试论作为话语标记的“不如” = On "Buru(不如)"as a Discourse Marker / 李贤卓. // 语言与翻译 = Language and translation No. 4, 2013.
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市 : 语言文字工作委员会, 2013.
p. 22-26+35.

This paper deals with a discourse marker "Buru(不如)" from the semantic and pragmatic perspective. The semantic function "to choose" and "to suggest" are derived from the meaning "to compare" of the verb "Buru(不如)". The four semantic patterns of the discourse marker "Buru(不如)" are type 1:integrated;type 2: back-omitting,type 3:head-implicating as well as type 4:head-back omitting. The pragmatic function is for cohesion and coherence and also as manifestation of politeness principle in social strategy.