Dòng Nội dung
1
La importancia de la L1 en el desarrollo y la aplicación del currículo integrado de las lenguas (CIL): Presentación de una secuencia didáctica de integración de L1 y L2 para 4. ° de ESO bilingüe. / Víctor Cantero. // Lenguaje y textos. 2014, Vol. 39.
2014
tr. 65-78.

Cette collaboration vise à souligner l importance de la LI dans le cadre de l’enseignement intégré des langues et des contenus établi dans l’enseignement EMILE (Enseignement d une Matière par l’integration d’une Langue Etrangère). En observant le rôle secondaire qui est assigné dans la practique à la langue espagnole dans les sections bilingues des collèges et lycées espagnols, ce travail revendique le juste protagonisme qui correspond à la langue maternelle dans un modèle d enseignement basé sur l intégration de la LI et de la 12. Grâce à l’elaboration d une séquence didactique d’intégration de la langue espagnole etde l anglaise, destinée àlèves de seconde, l’auteur de cet article a réussi á démontrer que la L1 est indispensable à une bonne intégration de toutes les langues qui font partie de l enseignement des élèves. Nous nous référons à un processus qui essaie de maximiser les compétences linguistiques et communicatives des élèves, tout en permettant la pleine maîtrise des deux langues.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)
2
试论双语教学评价在新疆双语教育推进中的作用——以新疆少数民族中小学双语教学现状为例 = On the Function of Bilingual Teaching Assessment in Promoting Xinjiang Bilingual Education ——The Case of bilingual teaching for Ethnic Minorities in Middle and Primary Schools in Xinjiang / 赵江民; 符冬梅. // 语言与翻译 = Language and translation No. 4, 2013.
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市 : 语言文字工作委员会, 2013.
p. 70-73+80.

Bilingual education assessment is an effective measure to enhance the quality of bilingual teaching for ethnic minorities;it is also a best way to enhance minorities’ ability of using the national common language. Based on the status quo of bilingual teaching in Xinjiang middle and primary schools for ethnic minorities,the significance of bilingual teaching assessment is formulated in this paper,aiming to remind the teaching institution to standardize bilingual instructional activities.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)