NTU Bản quyền thuộc về Thư viện Trường Đại học Hà Nội
Bộ GD&ĐT
Tra cứu văn bằng
E-Learning
E-Office
Dòng Nội dung
1
两岸读音比较研究——基于《国语一字多音审定表》和《现代汉语词典》 = A Contrastive Study on Mandarin Pronunciation Between Taiwan and the Mainland: Based on The Authorized Mandarin Polyphones（ Revised Edition） and Modern Chinese Dictionary( 6th Edition) / YANG Shujun; Dai Hongliang. // Shijie Hanyu Jiaoxue. 2015.

58-67 p.

The paper labels the pronunciations of The Authorized Mandarin Polyphone( Revised Edition) and Modern Chinese Dictionary( 6thEdition) and makes a comparison between the two. The statistics showthat 8270 words in the two versions are the same,among which 7190 words are homophones,accounting for 86. 74%,and 1080 words arenon-homophones,accounting for 13. 26%. The paper then compares different pronunciationsof these non-homophones in terms of tone of voice,consonance,vowel,their combinations and polyphones,analyzes the reasons for the pronunciation differencesofpolyphones and bringsforward suggestions for the examination and evaluation ofpronunciation in Taiwan and the Mainland.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0)
2
两岸读音比较研究——基于《国语一字多音审定表》和《现代汉语词典》= A Contrastive Study on Mandarin Pronunciation Between Taiwan and the Mainland: Based on The Authorized Mandarin Polyphones（ Revised Edition） and Modern Chinese Dictionary( 6th Edition) / YANG Shujun; Dai Hongliang. // Applied linguistics. 2015, No.2.
2015.
58-67 p.

The paper labels the pronunciations of The Authorized Mandarin Polyphone( Revised Edition) and Modern Chinese Dictionary( 6thEdition) and makes a comparison between the two. The statistics showthat 8270 words in the two versions are the same,among which 7190 words are homophones,accounting for 86. 74%,and 1080 words arenon-homophones,accounting for 13. 26%. The paper then compares different pronunciationsof these non-homophones in terms of tone of voice,consonance,vowel,their combinations and polyphones,analyzes the reasons for the pronunciation differencesofpolyphones and bringsforward suggestions for the examination and evaluation ofpronunciation in Taiwan and the Mainland.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0)