Dòng Nội dung
1
A Gruta de Camões em Macau / Manuel Teixeira.
Macau , 1999.
226 S. ; 27 cm.
2
Chinesices / Luís Gonzaga Gomes.
Macau : Instituto cultural de Macau, 1994.
177 p.-5 dépl. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
3
Lin tchi fá = Flor de lótus / Maria Anna Acciaioli Tamagnini.
Macau : Instituto Cultural de Macau, 1991.
97 p. : col. ill. ; 21 cm.
4
港澳台地区标准书面汉语的共性与个性 = The Generality and Individuality of Standard Written Chinese in Taiwan,Hong Kong and Macao. / 刁晏斌. // Language teaching and linguistic studies. 2014, No. 6 (170) // 语言教学与研究 2014, 第6卷 (170)

101-109 p.

In the comparison research on standard written Chinese of the cross-strait three or four areas,researchers compare generally mainland mandarin with the mutual language of Hong Kong and Taiwan,Hong Kong and Macao or Taiwan,Hong Kong and Macao.However,the highlighting of the similarity and the neglecting on the differences of written Chinese in the two or three areas result in the gap in both the study and the recognition on it.Only by viewing both the common properties and differences,can we recognize the facts of their respective features and characteristics on general and individual levels.It is believed that following this approach great significances and values for relative research will be achieved.