Dòng Nội dung
1
21世纪重叠问题研究综述 = A Review of Studies on Reduplication in the New Century/ Jiang Xie-Zhong. // 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi) 2013, No.6.
2013.
p. 89-96.

This paper gives a brief review to the research on reduplication since 2000,reviews the hot and key issues during the last ten years,analyzes the research characteristics of this period,and prospects the research trend in the future.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)
2
典型复标比喻构式“X像Y似的Z”考察 = A Survey on the Typical Compound-Marker Metaphor Structure “X Is as Z as Y”. / Zhang You-Wen. // 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi) 2014, No.3.
2014.
p. 58-64.

The complex-marker metaphor structure "X Is as Z as Y"is a common structure in the figures of Speech. A comprehensive study was conducted on the structural component and the grammatical function of the typical complex-marker metaphor structure,and it was found that the component type,syntactic position and grammatical function of the structural items X,Y and Z were diverse,what was reflected in the sentence table level was that diverse lingual linear structure of complex-marker metaphor structure occurred in Chinese.
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)
3
汉语“处置义”把字句从题元角色到语法功能的映射 / 李奉栖. // t语言与翻译 ,Language and Translation No 3. 2018.

tr. 42-52

词汇映射理论将语义层面的题元结构通过一定的路径映射到词汇层面的论元结构,继而映射到句法层面的语法功能结构,从而生成表层结构的各种语法功能。汉语"处置义"把字句的题元结构较为复杂,其表层语法功能结构相对于其他语言也十分独特,词汇映射理论的一系列原则无法完全准确地预测题元结构到语法功能结构的映射,其原因在于"把"字的特殊功能——它在词库中与谓词结合时引发了两种可能的词汇操作:要么为谓词的题元结构增添一个题元角色,要么更改谓词论元结构中的一个论元。经过这些词汇操作之后,"处置义"把字句的题元结构就能按照词汇映射理论的既有原则准确地映射到语法功能结构之上。
Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0) Tài liệu số:0 (Lượt truy cập:0)