Dòng Nội dung
1
主观化与现代汉语形容词的语义异指研究 = Subjectification and the form-function mismatch of adjectives in Mandarin Chinese. / LI Yuchen // Foreign language teaching and research. 2014, Vol. 46, No.3. // 外语教学与研究 2014, 第46卷.第3期
2014.
tr. 351-363.

From the perspective of subjectification,this paper sets out to explore the cognitive mechanism behind the form-function mismatch of adjectives used as modifiers in Mandarin Chinese.Such mismatch represents the speakers shift in the way of construal of the construed,which will,accordingly,bring about a change of adjectivesmeanings from static to dynamic and from constant to temporal.The semantic changes result from a shift from either summary scanning to sequential scanning,or a reversal of figure and ground,or prominence of the speakers,or a change in perspectives.