Dòng Nội dung
1
Ẩn dụ định hướng trong ca từ Trịnh Công Sơn dưới góc độ ngôn ngữ học tri nhận: “Buồn là hướng xuống”./ Nguyễn Thị Bích Hạnh. // Ngôn ngữ và đời sống 2014, Số 3 (221).
2014.
tr. 18-23

The article examines the expressions of fatal sadness and sorrow which people experienced in the war, in living in Trinh Cong Son lyrics. “Down – oriented sadness” metaphor has been used by Trinh Cong Son to describe his smart sensitive observation and enthusiastic compassionate feelings for surrounding people and their life. Sadness in Trinh Cong Son lyrics is highlighting by his unique style in using language and music.
2
Phạm trù ý thức và vô thức trong ca từ Trịnh Công Sơn dưới ánh sang của thuyết nghiệm thân. / Nguyễn Thị Bích Hạnh. // Ngôn ngữ. 2014, Số 7 (302).
2014
tr. 38-48.

The paper examines the cognitive and the embodiment bases of the conscious and unconscious categories in Trinh Cong Son lyrics, reflected in the orientation metaphor CONSCIOUSNESS IS UPWARD, UNCONSCIOUSNESS IS DOWNWARD. On the basis of human experiences of the real world, the paper attempts to explain the building mechanisms and organization of the two conceptual categories of consciousness and unconsciousness in Trinh Cong Son’s lyrics, and by doing so, highlights the personal style and distinctiveness in the language uses of the musician.