Dòng Nội dung
1
Âm tiết tiếng Việt và sự thể hiện “chức năng thi ca”./ Nguyễn Quang Hồng // Ngôn ngữ. 2014, Số 2 (297).
2014
tr. 22-32.

Monosyllabism in the Vietnamese language decides syllables’ crucial function in constructing a verse’s melody and sonority as well as Vietnamese poetry versification in general. Syllables and their elements from a traditional point of view are the actual sounds that function to connect and symbolize the expressions in a verse. The author also studies the methods of rhythm breaking, rhythm finding and the contrast between even and uneven tones as well as between the sound levels in Vietnamese poetry, comparing with other nation’s poetries (such as Russian, Chinese…) with a view to highlight their specific and typological characteristics in performing the poetic function in Vietnamese poetic words.

2
Ngôn ngữ biến đổi và số phận của nguyên âm /a/ trong giọng Quảng Nam. / Andrea Hòa Phạm. // Ngôn ngữ. 2014, Số 6 (301).
2014
tr. 10-18.

This paper addresses methodological approaches in phonemic analyses and issues in language change in a discussion of the status of vowel /a/ in the Quang Nam dialect. A recent publication claims that there is no vowel /a/ in this dialect, and that the phonemic system of this dialect results from the accent of Cham people speaking Vietnamese during the coexistence between Cham and Viet people from the 14th to the 17th centuries. Using data from recent fieldwork, this paper describes how a dialect or language is examined synchronically.