Dòng Nội dung
1
A Vietnamese-English cross-cultural study on using addressing forms in communication and its potential cultural shocks = Nghiên cứu giao thoa văn hóa Việt - Anh về việc sử dụng hình thức xưng hô trong giao tiếp và những sốc văn hóa tiềm ẩn của nó / Trần Hồng Hạnh; Phùng Hải Chi hướng dẫn.
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2022
v, 60 p. : ill. ; 30 cm.
2
Sốc văn hóa đối với giáo viên giảng dạy ngoại ngữ, tiếng Tây Ban Nha tại Việt Nam = El choque cultural del profesor en el aula de ele en Vietnam / Soraya Gonzalo. // Tạp chí khoa học ngoại ngữ Số 31/2012
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2012
tr. 122-133

Bài viết tập trung vào vấn đề sốc văn hóa từ phía các sinh viên nước ngoài đến Tây Ban Nha hay đến một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha. Tuy nhiên, do có rất nhiều giáo viên người Tây Ban Nha giảng dạy ở nước ngoài, cũng cần phải đề cập đến cú sốc văn hóa mà các giáo viên này gặp phải trong quá trình giảng dạy ngôn ngữ của nước mình tại một nền văn hóa mới.