Dòng Nội dung
1
Các thủ pháp tu từ trong môn văn học ở lớp học ngoại ngữ = Les figures de style aux cours de littérature dans une classe de langue / Nguyễn Văn Nhân. // Tạp chí khoa học ngoại ngữ Số 20/2009
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2009
tr. 102-112

Bài viết nhằm cung cấp cho người học thêm kiến thức về ngữ pháp, đặc biệt là giúp người học biết so sánh các thủ pháp cùng loại để lý giải giá trị tu từ của mỗi loại thủ pháp được áp dụng trong các văn bản văn học. Bởi vậy, bài viết này có thể được dùng như tài liệu tham khảo bổ ích cho giáo viên dạy tiếng Pháp và văn học Pháp.
2
Thủ pháp tu từ trong phim truyện = Rhetorical methods in movie discourses / Vũ Xuân Đoàn // Tạp chí Khoa học Ngoại Ngữ Số 56/2018 (Tháng 9/2018)
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2018
tr.3-8

For the purpose of generating strong emotions, movies use various figures of speech such as comparison, metaphor, metonymy, hyperbole, gradation, oxymoron, paradox, and repetition. These figures help create a distinctive and attractive atmosphere while keeping a sense of the realism of the movies.