Dòng Nội dung
1
Đặc điểm về từ loại của từ ngữ rút gọn trong tiếng Hán hiện đại = Part of speech characteristics of the modern Chinese abbreviations / Hoàng Thanh Hương, Nguyễn Thị Phương. // Tạp chí khoa học ngoại ngữ Số 48/2016.
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2016
tr. 42-50

Chinese Abbreviations (缩略语), referred to as “TNRG” in Vietnamese, are mainly formed by shortening the components of original combinations in order to create lexical units as words and phrases. This article not only introduces shortening methods and structural style of TNRG but also studies characteristics of the part of speech of TNRG from the perspective of forming methods and structural styles based on Yuan Hui, Ruan Xianzhong’s book called “The Dictionary of Abbreviations in modern Chinese” with 7,856 lexical items.
2
Mở mắt ngày đã trôi : Tập truyện ngắn / Hoàng Thanh Hương.
Hà Nội : Hội nhà văn, 2019.
271 tr. ; 21 cm.
3
Nghiên cứu các phát ngôn chào trong tiếng Hán hiện đại =现代汉语招呼语研究 : luận văn thạc sỹ / Hoàng Thanh Hương ; Nguyễn Văn Khang hướng dẫn.
Hà Nội : Đại học Hà Nội , 2008.
93 tr. ; 25 cm.
4
Nghiên cứu hành vi hỏi trực tiếp trong tiếng Hán hiện đại / Hoàng Thanh Hương. // Tạp chí khoa học ngoại ngữ Số 38/2014
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2014
tr. 18-30

Bài viết dựa vào mối quan hệ Hỏi-Đáp của người nói và người nghe, và tập trung nghiên cứu các mô thức hỏi trực tiếp trong tiếng Hán hiện đại.
5
Những đứa con của Buôn Nú / Hoàng Thanh Hương.
Hà Nội : Nxb. Sân Khấu, 2020
175 tr. ; 21 cm.