• Bài trích
  • Nghiên cứu địa danh trên bình diện ngôn ngữ văn hóa (Trường hợp địa danh ở Quảng Bình) = The study of toponym in the aspect of cultural linguistics (the case of place names in Quang Binh province) /

Tác giả CN Nguyễn, Đình Hùng.
Nhan đề Nghiên cứu địa danh trên bình diện ngôn ngữ văn hóa (Trường hợp địa danh ở Quảng Bình) = The study of toponym in the aspect of cultural linguistics (the case of place names in Quang Binh province) /Nguyễn Đình Hùng.
Thông tin xuất bản 2014.
Mô tả vật lý tr. 115-126.
Tùng thư Trường Đại học Hà Nội.
Tóm tắt Bài viết trình bày phương pháp xác định nghĩa của địa danh, tiêu chí phân loại và những đặc điểm về ý nghĩa của địa danh trên tư liệu địa danh Quảng Bình. Những đặc điểm này được thể hiện ở ý nghĩa từ vựng - mô tả, ý nghĩa ngữ pháp (từ loại) và ý nghĩa liên tưởng (ý nghĩa ngữ dụng); đồng thời bài viết cũng nêu ra tính rõ ràng về nghĩa và hiện tượng không rõ nghĩa ở địa danh Quảng Bình. Đặc điểm đó giúp chúng ta thấy được những điểm chung về vấn đề ý nghĩa của địa danh và những điểm riêng thể hiện trong địa danh Quảng Bình, làm cơ sở cho những nghiên cứu sâu hơn về sự phản ánh đặc trưng ngôn ngữ-văn hóa trong địa danh của một vùng lãnh thổ, cụ thể là vùng địa lý Quảng Bình.
Tóm tắt The article is intended to present methods of identifying place-name meaning, classifying criteria and characteristics of place-name meaning, based on Quang Binh’s place-name documentation. These characteristics are expressed in descriptive or lexical, grammatical and connotative or pragmatic meanings. The article also shows the phenomenon of clear meaning and that of dim sense in Quang Binh’s place names. In doing so, the article simultaneously highlights the general points of the place-name meaning and specific characteristics of Quang Binh’s place-name meaning, which contributes to more intensive investigation on the reflection of Quang Binh province in terms of language and culture particularity in place names.
Đề mục chủ đề Ngôn ngữ--Địa danh văn hóa--Quảng Bình--TVĐHHN
Thuật ngữ không kiểm soát Quảng Bình.
Thuật ngữ không kiểm soát Địa danh văn hóa.
Thuật ngữ không kiểm soát Địa danh.
Nguồn trích Tạp chí Khoa học Ngoại ngữ- 2014, Số 38.
000 00000nab a2200000 a 4500
00131174
0022
00441448
005202205311115
008140519s2014 vm| vie
0091 0
022|a18592503
035|a1456408002
039|a20241129132953|bidtocn|c20220531111535|dhuongnt|y20140519095629|zhaont
0410 |avie
044|avm
1000 |aNguyễn, Đình Hùng.
24510|aNghiên cứu địa danh trên bình diện ngôn ngữ văn hóa (Trường hợp địa danh ở Quảng Bình) = The study of toponym in the aspect of cultural linguistics (the case of place names in Quang Binh province) /|cNguyễn Đình Hùng.
260|c2014.
300|atr. 115-126.
3620 |aSố 38 (2014).
3620 |aVol. 38 (Mar. 2014)
4900 |aTrường Đại học Hà Nội.
520|aBài viết trình bày phương pháp xác định nghĩa của địa danh, tiêu chí phân loại và những đặc điểm về ý nghĩa của địa danh trên tư liệu địa danh Quảng Bình. Những đặc điểm này được thể hiện ở ý nghĩa từ vựng - mô tả, ý nghĩa ngữ pháp (từ loại) và ý nghĩa liên tưởng (ý nghĩa ngữ dụng); đồng thời bài viết cũng nêu ra tính rõ ràng về nghĩa và hiện tượng không rõ nghĩa ở địa danh Quảng Bình. Đặc điểm đó giúp chúng ta thấy được những điểm chung về vấn đề ý nghĩa của địa danh và những điểm riêng thể hiện trong địa danh Quảng Bình, làm cơ sở cho những nghiên cứu sâu hơn về sự phản ánh đặc trưng ngôn ngữ-văn hóa trong địa danh của một vùng lãnh thổ, cụ thể là vùng địa lý Quảng Bình.
520|aThe article is intended to present methods of identifying place-name meaning, classifying criteria and characteristics of place-name meaning, based on Quang Binh’s place-name documentation. These characteristics are expressed in descriptive or lexical, grammatical and connotative or pragmatic meanings. The article also shows the phenomenon of clear meaning and that of dim sense in Quang Binh’s place names. In doing so, the article simultaneously highlights the general points of the place-name meaning and specific characteristics of Quang Binh’s place-name meaning, which contributes to more intensive investigation on the reflection of Quang Binh province in terms of language and culture particularity in place names.
65017|aNgôn ngữ|xĐịa danh văn hóa|zQuảng Bình|2TVĐHHN
6530 |aQuảng Bình.
6530 |aĐịa danh văn hóa.
6530 |aĐịa danh.
773|tTạp chí Khoa học Ngoại ngữ|g2014, Số 38.
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào