Thư Viện Trường Đại học Hà Nội

TRA CỨU

Tác giả CN	高, 志军.
Nhan đề dịch	Bước đầu nghiên cứu công cụ hỗ trợ dịch thuật trên máy tính.
Nhan đề	计算机辅助翻译工具测评框架初探. / 高志军.
Thông tin xuất bản	北京 :[中國外文出版發行事業局],2013.
Mô tả vật lý	tr. 70-75.
Tóm tắt	计算机辅助翻译工具越来越多,如何选择合适的工具成了急需解决的问题。本文通过分析现有研究并借鉴《软件工程产品评价》国家标准,初步探讨了对计算机辅助翻译工具测评的方法。该方法框架主要有四个步骤:第一步是构建CAT工具质量模型;第二步是构建用户需求模型;第三步则是准备评估;第四步为执行评估。
Thuật ngữ chủ đề	Ngôn ngữ học-Kỹ năng dịch-Tiếng Trung Quốc-TVĐHHN
Từ khóa tự do	翻译技术.
Từ khóa tự do	Kỹ thuật dịch.
Từ khóa tự do	Công cụ hỗ trợ dịch thuật trên máy tính.
Từ khóa tự do	Đánh giá chất lượng phần mềm.
Từ khóa tự do	Khung đánh giá.
Từ khóa tự do	测评框架.
Từ khóa tự do	计算机辅助翻译工具.
Từ khóa tự do	软件质量评估.
Nguồn trích	Chinese translators Journal- 2013, Vol. 34 (221).
Nguồn trích	中国翻译- 2013, 第34卷


000	00000nab a2200000 a 4500
001	31245
002	2
004	41535
005	201812041044
008	140523s2013 ch\| chi
009	1 0
022	\|a1000873X
035	\|a1456417665
039	\|a20241202133450\|bidtocn\|c20181204104435\|dhuongnt\|y20140523090315\|zsvtt
041	0 \|achi
044	\|ach
100	0 \|a高, 志军.
242	0 \|aBước đầu nghiên cứu công cụ hỗ trợ dịch thuật trên máy tính.\|yvie
245	10\|a计算机辅助翻译工具测评框架初探. /\|c高志军.
260	\|a北京 :\|b[中國外文出版發行事業局],\|c2013.
300	\|atr. 70-75.
362	0 \|aVol. 34, No. 5 (Sep. 2013)
520	\|a计算机辅助翻译工具越来越多,如何选择合适的工具成了急需解决的问题。本文通过分析现有研究并借鉴《软件工程产品评价》国家标准,初步探讨了对计算机辅助翻译工具测评的方法。该方法框架主要有四个步骤:第一步是构建CAT工具质量模型;第二步是构建用户需求模型;第三步则是准备评估;第四步为执行评估。
650	17\|aNgôn ngữ học\|xKỹ năng dịch\|xTiếng Trung Quốc\|2TVĐHHN
653	0 \|a翻译技术.
653	0 \|aKỹ thuật dịch.
653	0 \|aCông cụ hỗ trợ dịch thuật trên máy tính.
653	0 \|aĐánh giá chất lượng phần mềm.
653	0 \|aKhung đánh giá.
653	0 \|a测评框架.
653	0 \|a计算机辅助翻译工具.
653	0 \|a软件质量评估.
773	\|tChinese translators Journal\|g2013, Vol. 34 (221).
773	\|t中国翻译\|g2013, 第34卷
890	\|a0\|b0\|c0\|d0

Không tìm thấy biểu ghi nào