Thư Viện Trường Đại học Hà Nội

TRA CỨU

Tác giả CN	Nguyễn, Trung Kiên.
Nhan đề dịch	Try to study from the " liver " (Saz) in H Mong language.
Nhan đề	Thử bàn về từ " Saz" (Gan) trong tiếng Mông. /Nguyễn Trung Kiên.
Thông tin xuất bản	2014.
Mô tả vật lý	tr. 49-52.
Tùng thư	Hội Ngôn ngữ học Việt Nam
Tóm tắt	Language and culture have an intimate relationship with each other. Any language in it also contains certain cultural codes. Among the words denoting body parts in the language of H Mong, we are interested in understanding the meaning of the "liver" (Saz). This is not only the frequency, but it also appears to have much more profound symbolic meaning as well. The use of the word "liver Saz" for soul in H Mong language is continuous basis for the taboo of this group of people.
Đề mục chủ đề	Ngôn ngữ--Từ vựng học--Tiếng H Mông--TVĐHHN
Thuật ngữ không kiểm soát	Văn hóa.
Thuật ngữ không kiểm soát	Cultural.
Thuật ngữ không kiểm soát	Tinh thần.
Thuật ngữ không kiểm soát	"Saz".
Thuật ngữ không kiểm soát	Điều cấm kị.
Thuật ngữ không kiểm soát	Gan.
Thuật ngữ không kiểm soát	Liver.
Thuật ngữ không kiểm soát	Spiritual.
Thuật ngữ không kiểm soát	Symbolic.
Thuật ngữ không kiểm soát	Taboo.
Thuật ngữ không kiểm soát	Biểu tượng.
Nguồn trích	Ngôn ngữ và đời sống- 2014, Số 4 (222).


000	00000nab a2200000 a 4500
001	32083
002	2
004	42432
005	201812041459
008	140919s2014 vm\| a 000 0 vie d
009	1 0
022	\|a08683409
039	\|a20181204145948\|bhuongnt\|y20140919141205\|zhaont
041	0 \|avie
044	\|avm
100	0 \|aNguyễn, Trung Kiên.
242	0 \|aTry to study from the " liver " (Saz) in H Mong language.\|yeng
245	10\|aThử bàn về từ " Saz" (Gan) trong tiếng Mông. /\|cNguyễn Trung Kiên.
260	\|c2014.
300	\|atr. 49-52.
362	\|aSố 4 (2014)
362	\|aVol. 4 (Apr. 2014)
490	0 \|aHội Ngôn ngữ học Việt Nam
520	\|aLanguage and culture have an intimate relationship with each other. Any language in it also contains certain cultural codes. Among the words denoting body parts in the language of H Mong, we are interested in understanding the meaning of the "liver" (Saz). This is not only the frequency, but it also appears to have much more profound symbolic meaning as well. The use of the word "liver Saz" for soul in H Mong language is continuous basis for the taboo of this group of people.
650	17\|aNgôn ngữ\|xTừ vựng học\|zTiếng H Mông\|2TVĐHHN
653	0 \|aVăn hóa.
653	0 \|aCultural.
653	0 \|aTinh thần.
653	0 \|a"Saz".
653	0 \|aĐiều cấm kị.
653	0 \|aGan.
653	0 \|aLiver.
653	0 \|aSpiritual.
653	0 \|aSymbolic.
653	0 \|aTaboo.
653	0 \|aBiểu tượng.
773	\|tNgôn ngữ và đời sống\|g2014, Số 4 (222).
890	\|a0\|b0\|c0\|d0

ZALO