TRA CỨU
Tác giả CN Paykin, Katia.
Nhan đề dịch Byt’NIF ‘be’ + NPDAT: a special case of modal infinitive in Russian.
Nhan đề 2014.
Nhan đề Byt’NIF ‘être’ + SNDAT : le cat particulier do l infinitif modal on Russe. /Katia Paykin.
Thông tin xuất bản 2014
Mô tả vật lý tr. 49-62.
Tóm tắt La présente étude examine la structure Byt’¬NIF ‘être’ + SN¬DAT du russe moderne qui dénote le surgissement inevitable d un événement. Cette structure manifeste un certain nombre de particularités par rapport à d’autres structures à SN¬DAT ou à infinitif modal. Parmi ses caractéristiques propres on trouve notamment la présence obligatoire du SN¬DAT qui porte le trait non-animé, l’impossibilite d’insérer la copule ‘être’ temporelle, ses propres contraintes de distribution aspectuelle et la structure informationnelle réduite au rhème seul. L’ensemble de ces propriétés justifie l’elargissement de la catégorie des propositions à infinitif modal pour inclure, à côté des propositions infinitives de fatalité ou d inéluctabilité, une structure à infinitif de “surgissement inévitable”.
Tóm tắt The goal of the present study is to examine the structure Byt’¬NIF ‘be’ * NP¬DAT of Modern Russian, which denotes an inevitable coming into existence of an event. This structure has a number of properties that sets it apart both from other structures with a dative subject and from other structures with a modal infinitive, i.e. the mandatory presence of the dative inanimate NP, the impossibility of inserting a temporal copula ‘be , its own aspectual constraints and the information structure of a thetic judgement. All of these properties justify the introduction of a separate category inside modal infinitive constructions called "the infinitive of inevitable coming into existence”.
Đề mục chủ đề Ngôn ngữ học--Ngữ pháp--Tiếng Nga--TVĐHHN
Thuật ngữ không kiểm soát Tiếng Nga.
Thuật ngữ không kiểm soát Dative.
Thuật ngữ không kiểm soát Cas structural.
Thuật ngữ không kiểm soát Datif.
Thuật ngữ không kiểm soát Infinitif modal.
Thuật ngữ không kiểm soát Modal infinitive.
Thuật ngữ không kiểm soát Phương thức nguyên mẫu.
Thuật ngữ không kiểm soát Russe.
Thuật ngữ không kiểm soát Structural case.
Thuật ngữ không kiểm soát Russian.
Thuật ngữ không kiểm soát Verb byt’ be .
Thuật ngữ không kiểm soát Verbe byt ‘être’.
Thuật ngữ không kiểm soát Động từ.
Nguồn trích Langages.- 2014, Vol. 193.
000 00000nab a2200000 a 4500
00132552
0022
00442920
005202007201022
008141027s2014 fr| fre
0091 0
022|a0458726X
039|a20200720102225|bhuongnt|c20181205144841|dhuongnt|y20141027100439|zsvtt
0410 |afre
044|afr
1001 |aPaykin, Katia.
2420 |aByt’NIF ‘be’ + NPDAT: a special case of modal infinitive in Russian.|yeng
245|c2014.
24510|aByt’NIF ‘être’ + SNDAT : le cat particulier do l infinitif modal on Russe. /|cKatia Paykin.
260|c2014
300|atr. 49-62.
3620 |aVol. 193 (Mar, 2014).
520|aLa présente étude examine la structure Byt’¬NIF ‘être’ + SN¬DAT du russe moderne qui dénote le surgissement inevitable d un événement. Cette structure manifeste un certain nombre de particularités par rapport à d’autres structures à SN¬DAT ou à infinitif modal. Parmi ses caractéristiques propres on trouve notamment la présence obligatoire du SN¬DAT qui porte le trait non-animé, l’impossibilite d’insérer la copule ‘être’ temporelle, ses propres contraintes de distribution aspectuelle et la structure informationnelle réduite au rhème seul. L’ensemble de ces propriétés justifie l’elargissement de la catégorie des propositions à infinitif modal pour inclure, à côté des propositions infinitives de fatalité ou d inéluctabilité, une structure à infinitif de “surgissement inévitable”.
520|aThe goal of the present study is to examine the structure Byt’¬NIF ‘be’ * NP¬DAT of Modern Russian, which denotes an inevitable coming into existence of an event. This structure has a number of properties that sets it apart both from other structures with a dative subject and from other structures with a modal infinitive, i.e. the mandatory presence of the dative inanimate NP, the impossibility of inserting a temporal copula ‘be , its own aspectual constraints and the information structure of a thetic judgement. All of these properties justify the introduction of a separate category inside modal infinitive constructions called "the infinitive of inevitable coming into existence”.
65017|aNgôn ngữ học|xNgữ pháp|zTiếng Nga|2TVĐHHN
6530 |aTiếng Nga.
6530 |aDative.
6530 |aCas structural.
6530 |aDatif.
6530 |aInfinitif modal.
6530 |aModal infinitive.
6530 |aPhương thức nguyên mẫu.
6530 |aRusse.
6530 |aStructural case.
6530 |aRussian.
6530 |aVerb byt’ be .
6530 |aVerbe byt ‘être’.
6530 |aĐộng từ.
773|tLangages.|g2014, Vol. 193.
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào