TRA CỨU
  • Bài trích
  • “Đây đi đây đây!”: Vai trò của trật tự từ đối với việc giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài = 'Day di day day!': Role of word order in teaching Vietnamese as foreign language /
Tác giả CN Nguyễn, Văn Hiệp.
Nhan đề “Đây đi đây đây!”: Vai trò của trật tự từ đối với việc giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài = 'Day di day day!': Role of word order in teaching Vietnamese as foreign language /Nguyễn Văn Hiệp.
Thông tin xuất bản Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2015
Mô tả vật lý tr. 10-16
Tóm tắt Bài viết xem xét vai trò của trật tự từ trong câu tiếng Việt. Sự thay đổi trật tự từ được xem như là phương thức ngữ pháp để biểu thị một số loại ý nghĩa và chức năng ngữ pháp. Bằng cách nêu ra và phân tích một số ví dụ tiêu biểu, bài viết chứng minh rằng người nước ngoài muốn học tốt tiếng Việt thì phải có hiểu biết sâu về vai trò của trật tự từ trong tiếng Việt, một ngôn ngữ đơn lập điển hình.
Tóm tắt The paper deals with the role of word order in sentences in Vietnamese. The change of word order is considered as the grammatical device in expressing some kinds of grammatical meaning and function. By using funny examples, the author has proved that the acquisition of Vietnamese as a second language must be based on deep knowledge of the role of word order in Vietnamese, a typical isolating language.
Đề mục chủ đề Tiếng Việt--Trật tự từ
Thuật ngữ không kiểm soát Trật tự từ
Thuật ngữ không kiểm soát Tiếng Việt
Nguồn trích Tạp chí khoa học ngoại ngữ- Số 44/2015
000 00000nab a2200000 a 4500
00136826
0022
00447287
005202205160957
008160225s0000 vm| vie
0091 0
022|a18592503
035|a1456408749
035|a1456408749
039|a20241129152403|bidtocn|c20241129152402|didtocn|y20160225095727|zsvtt
0410 |avie.
044|avm
1000 |aNguyễn, Văn Hiệp.
24510|a“Đây đi đây đây!”: Vai trò của trật tự từ đối với việc giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài = 'Day di day day!': Role of word order in teaching Vietnamese as foreign language /|cNguyễn Văn Hiệp.
260|aHà Nội :|bĐại học Hà Nội,|c2015
300|atr. 10-16
520|aBài viết xem xét vai trò của trật tự từ trong câu tiếng Việt. Sự thay đổi trật tự từ được xem như là phương thức ngữ pháp để biểu thị một số loại ý nghĩa và chức năng ngữ pháp. Bằng cách nêu ra và phân tích một số ví dụ tiêu biểu, bài viết chứng minh rằng người nước ngoài muốn học tốt tiếng Việt thì phải có hiểu biết sâu về vai trò của trật tự từ trong tiếng Việt, một ngôn ngữ đơn lập điển hình.
520|aThe paper deals with the role of word order in sentences in Vietnamese. The change of word order is considered as the grammatical device in expressing some kinds of grammatical meaning and function. By using funny examples, the author has proved that the acquisition of Vietnamese as a second language must be based on deep knowledge of the role of word order in Vietnamese, a typical isolating language.
65017|aTiếng Việt|xTrật tự từ
6530 |aTrật tự từ
6530 |aTiếng Việt
773|tTạp chí khoa học ngoại ngữ|gSố 44/2015
890|a0|b0|c1|d2