• Bài trích
  • Nhan đề: 《我的第一个师父》的疏证考辨与文体归属——兼谈新版《鲁迅全集》注释等方面存在的问题 =

Tác giả CN 高, 旭东.
Nhan đề 《我的第一个师父》的疏证考辨与文体归属——兼谈新版《鲁迅全集》注释等方面存在的问题 = Textual Research on“My First Teacher” /高旭东.
Thông tin xuất bản 2015.
Mô tả vật lý 92-97 p.
Tóm tắt Through the textual study onMy First Teacher"in Lu Xun Complete Works,this paper finds that there are 8out of 15 annotations existing problems,and to make the text annotation perfect,9new notes are needed.Comparing the05edition of Lu Xun Complete Works with the 81 edition,although some errors have been corrected,there is no significance difference.Therefore in further textual research on Lu Xun Complete Works,it is necessary to make reclassification on Lu Xuns works.
Tóm tắt 通过对《我的第一个师父》这一鲁迅临终前念旧名文的疏证与考辨,发现这一文本的15个注释中的8个都存在着或大或小的问题,有的甚至是错误的注释;而且要使这一文本的注释显得完善,尚需增加9个新的注释。"05年版"的注释虽然比起"81年版"来,因时代原因出现的问题得到了纠正,但总的来看差别不大。因此,尽管《鲁迅全集》比现代中国任何其他作家全集的注释都要详尽,然而问题仍然很多,本文的疏证与考辨就是为将来出版的《鲁迅全集》的注释更加完善而做的前期工作。最后我们从这一文本的文体着眼,认为对鲁迅作品进行重新分类很有必要.
Thuật ngữ chủ đề Annotation
Thuật ngữ chủ đề Lu Xun Complete Works
Thuật ngữ chủ đề Textual research
Từ khóa tự do 《鲁迅全集》
Từ khóa tự do 文体归属
Từ khóa tự do 文本考辨
Từ khóa tự do 新版缺憾
Từ khóa tự do 注释疏证
Nguồn trích Journal of Huazhong normal University.- Vol.54, No.4(2015)
000 00000cab a2200000 a 4500
00137417
0022
00447881
008160303s2015 ch| chi
0091 0
022|a10002456
035|a1456380819
039|a20241202144002|bidtocn|c20160303142904|dngant|y20160303142904|zsvtt
0410 |achi
044|ach
1000 |a高, 旭东.
24510|a《我的第一个师父》的疏证考辨与文体归属——兼谈新版《鲁迅全集》注释等方面存在的问题 =|bTextual Research on“My First Teacher” /|c高旭东.
260|c2015.
300|a92-97 p.
3620 |aVol. 54, No. 4 (2015)
520|aThrough the textual study onMy First Teacher"in Lu Xun Complete Works,this paper finds that there are 8out of 15 annotations existing problems,and to make the text annotation perfect,9new notes are needed.Comparing the05edition of Lu Xun Complete Works with the 81 edition,although some errors have been corrected,there is no significance difference.Therefore in further textual research on Lu Xun Complete Works,it is necessary to make reclassification on Lu Xuns works.
520|a通过对《我的第一个师父》这一鲁迅临终前念旧名文的疏证与考辨,发现这一文本的15个注释中的8个都存在着或大或小的问题,有的甚至是错误的注释;而且要使这一文本的注释显得完善,尚需增加9个新的注释。"05年版"的注释虽然比起"81年版"来,因时代原因出现的问题得到了纠正,但总的来看差别不大。因此,尽管《鲁迅全集》比现代中国任何其他作家全集的注释都要详尽,然而问题仍然很多,本文的疏证与考辨就是为将来出版的《鲁迅全集》的注释更加完善而做的前期工作。最后我们从这一文本的文体着眼,认为对鲁迅作品进行重新分类很有必要.
65000|aAnnotation
65000|aLu Xun Complete Works
65000|aTextual research
6530 |a《鲁迅全集》
6530 |a文体归属
6530 |a文本考辨
6530 |a新版缺憾
6530 |a注释疏证
773|tJournal of Huazhong normal University.|gVol.54, No.4(2015)
890|a0|b0|c0|d0
Không tìm thấy biểu ghi nào