• Bài trích
  • Dùng từ gốc Hán và từ nước ngoài trên báo chí sao cho đúng chuẩn mực /

Tác giả CN Nguyễn, Quang Hòa.
Nhan đề Dùng từ gốc Hán và từ nước ngoài trên báo chí sao cho đúng chuẩn mực /Nguyễn Quang Hòa.
Thông tin xuất bản 2014
Mô tả vật lý tr. 42-46
Tùng thư Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam. Viện Ngôn ngữ học.
Tóm tắt Bài viết trình bày về những lỗi sai cơ bản về việc dùng từ gốc Hán và từ nước ngoài trên báo chí Việt Nam. Một số từ gốc Hán thường bị dùng sai trên báo chí như: cứu cánh, ngoạn mục, tái định cư, đoạn trường... Tương tự vấn đề sử dụng từ Hán Việt, một số từ nước ngoài cũng đang được viết theo lối “ Tây hóa tiếng ta” như: cóp (copier), tua ( tour), cô ca in (cocain), ban-công ( balcon)... Đây là vấn đề cần được sửa đổi để ngôn ngữ trên báo chí được chuẩn mực hơn.
Đề mục chủ đề Ngôn ngữ báo chí--Nghiên cứu--TVĐHHN.
Thuật ngữ không kiểm soát Hán Việt
Thuật ngữ không kiểm soát Ngôn ngữ nước ngoài
Thuật ngữ không kiểm soát Báo chí
Nguồn trích Ngôn ngữ.- 2014, Số 12 (307).
000 00000cab a2200000 a 4500
00137476
0022
00447940
008160304s2014 vm| vie
0091 0
022|a08667519
035|a1456411696
039|a20241129164033|bidtocn|c20160304094610|dngant|y20160304094610|zhangctt
0410 |avie
044|avm
1000 |aNguyễn, Quang Hòa.
24510|aDùng từ gốc Hán và từ nước ngoài trên báo chí sao cho đúng chuẩn mực /|cNguyễn Quang Hòa.
260|c2014
300|atr. 42-46
3620 |aSố 12 (2014).
4900 |aViện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam. Viện Ngôn ngữ học.
520|aBài viết trình bày về những lỗi sai cơ bản về việc dùng từ gốc Hán và từ nước ngoài trên báo chí Việt Nam. Một số từ gốc Hán thường bị dùng sai trên báo chí như: cứu cánh, ngoạn mục, tái định cư, đoạn trường... Tương tự vấn đề sử dụng từ Hán Việt, một số từ nước ngoài cũng đang được viết theo lối “ Tây hóa tiếng ta” như: cóp (copier), tua ( tour), cô ca in (cocain), ban-công ( balcon)... Đây là vấn đề cần được sửa đổi để ngôn ngữ trên báo chí được chuẩn mực hơn.
65017|aNgôn ngữ báo chí|xNghiên cứu|2TVĐHHN.
6530 |aHán Việt
6530 |aNgôn ngữ nước ngoài
6530 |aBáo chí
773|tNgôn ngữ.|g2014, Số 12 (307).
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào