- Bài trích
- Nhan đề: André Martinet và ngữ pháp chức năng tiếng Pháp = André Martinet et la grammaire fonctionnelle du Français /
|
Tác giả CN
| Vũ, Văn Đại. | |
Nhan đề
| André Martinet và ngữ pháp chức năng tiếng Pháp = André Martinet et la grammaire fonctionnelle du Français / Vũ Văn Đại. | |
Thông tin xuất bản
| Hà Nội :Đại học Hà Nội,2017 | |
Mô tả vật lý
| tr. 3-14 | |
Tóm tắt
| “French Functional Grammar” edited by a famous French linguist André Martinet, published in 1979, represents the application of principles of functional linguistics in French. Despite some new points compared to traditional grammar, this work has yet been widely introduced in Vietnam. This article focuses on analyzing unique features in the work of Martinet and his colleagues in order to introduce a new view on functionalism. First, we examine the authors’ opinions about grammar, then present important concepts of functional grammar followed by principles of classifying monème in French. Finally, contributions of the research group to French functional grammar are discussed | |
Tóm tắt
| Công trình “Ngữ pháp chức năng tiếng Pháp” do nhà ngôn ngữ học Pháp nổi tiếng André Martinet chủ biên, công bố năm 1979, là sự ứng dụng vào tiếng Pháp những nguyên lí của ngôn ngữ học chức năng. Công trình này có nhiều điểm mới so với ngữ pháp truyền thống nhưng chưa được giới thiệu đầy đủ ở Việt Nam. Trong bài viết này, chúng tôi tập trung phân tích những điểm mới độc đáo trong công trình của Martinet và cộng sự nhằm giới thiệu một cách nhìn mới về chức năng luận. Trước hết chúng tôi phân tích quan điểm của tác giả về ngữ pháp, tiếp theo trình bày những khái niệm quan trọng của ngữ pháp chức năng, sau đó giới thiệu nguyên tắc phân loại các lớp monème (nguyên vị) trong tiếng Pháp, cuối cùng là trình bày những đóng góp của nhóm nghiên cứu đối với cú pháp chức năng tiếng Pháp. | |
Thuật ngữ chủ đề
| Tiếng Pháp-Ngữ pháp | |
Từ khóa tự do
| Syntax | |
Từ khóa tự do
| Functional grammar | |
Từ khóa tự do
| Lớp monème | |
Từ khóa tự do
| Monème | |
Từ khóa tự do
| Ngữ pháp chức năng | |
Từ khóa tự do
| Synthème | |
Nguồn trích
| Tạp chí khoa học ngoại ngữ- 52/2017 |
| |
000
| 00000nab#a2200000u##4500 |
|---|
| 001 | 52915 |
|---|
| 002 | 2 |
|---|
| 004 | B9B3CDEB-3AB7-460A-97F3-45871E5021C7 |
|---|
| 005 | 202405241005 |
|---|
| 008 | 240524s2017 vm vie |
|---|
| 009 | 1 0 |
|---|
| 035 | |a1456405887 |
|---|
| 039 | |a20241129091633|bidtocn|c20240524100507|dmaipt|y20180927102008|zthuvt |
|---|
| 041 | 0 |avie |
|---|
| 044 | |avm |
|---|
| 100 | 0 |aVũ, Văn Đại. |
|---|
| 245 | 10|aAndré Martinet và ngữ pháp chức năng tiếng Pháp = André Martinet et la grammaire fonctionnelle du Français /|cVũ Văn Đại. |
|---|
| 260 | |aHà Nội :|bĐại học Hà Nội,|c2017 |
|---|
| 300 | |atr. 3-14 |
|---|
| 520 | |a“French Functional Grammar” edited by a famous French linguist André Martinet, published in 1979, represents the application of principles of functional linguistics in French. Despite some new points compared to traditional grammar, this work has yet been widely introduced in Vietnam. This article focuses on analyzing unique features in the work of Martinet and his colleagues in order to introduce a new view on functionalism. First, we examine the authors’ opinions about grammar, then present important concepts of functional grammar followed by principles of classifying monème in French. Finally, contributions of the research group to French functional grammar are discussed |
|---|
| 520 | |aCông trình “Ngữ pháp chức năng tiếng Pháp” do nhà ngôn ngữ học Pháp nổi tiếng André Martinet chủ biên, công bố năm 1979, là sự ứng dụng vào tiếng Pháp những nguyên lí của ngôn ngữ học chức năng. Công trình này có nhiều điểm mới so với ngữ pháp truyền thống nhưng chưa được giới thiệu đầy đủ ở Việt Nam. Trong bài viết này, chúng tôi tập trung phân tích những điểm mới độc đáo trong công trình của Martinet và cộng sự nhằm giới thiệu một cách nhìn mới về chức năng luận. Trước hết chúng tôi phân tích quan điểm của tác giả về ngữ pháp, tiếp theo trình bày những khái niệm quan trọng của ngữ pháp chức năng, sau đó giới thiệu nguyên tắc phân loại các lớp monème (nguyên vị) trong tiếng Pháp, cuối cùng là trình bày những đóng góp của nhóm nghiên cứu đối với cú pháp chức năng tiếng Pháp. |
|---|
| 650 | 17|aTiếng Pháp|xNgữ pháp |
|---|
| 653 | 0 |aSyntax |
|---|
| 653 | 0 |aFunctional grammar |
|---|
| 653 | 0 |aLớp monème |
|---|
| 653 | 0 |aMonème |
|---|
| 653 | 0 |aNgữ pháp chức năng |
|---|
| 653 | 0 |aSynthème |
|---|
| 773 | 0 |tTạp chí khoa học ngoại ngữ|g52/2017 |
|---|
| 890 | |a0|b0|c1|d2 |
|---|
| |
Không tìm thấy biểu ghi nào
|
|
|
|