• Bài trích
  • Revisiting processing time for metaphorical expressions: An eye-tracking study on eye-voice span during sight translation /

Tác giả CN Zheng Binghan.
Nhan đề Revisiting processing time for metaphorical expressions: An eye-tracking study on eye-voice span during sight translation /Zheng Binghan;Zhou Hao.
Mô tả vật lý tr. 744-759
Tóm tắt This paper aims to investigate the eye-voice span (EVS), the distance between eyeandvoice,insighttranslatingmetaphoricalexpressions(MEs).24MAtranslation students, with no professional translation or interpreting experience, were asked to conduct a sight translation (STR) task, and the processes were registered by eye-tracker and audio recorder. The qualified eye-tracking and audio data were further analysed by Tobii Studio and Audacity audio processing software. Our findings suggest that the tim... More
Đề mục chủ đề 外语教学与研究.--$t外语教学与研究 ,Foreign Language Teaching and Research , Editorial E-mail ,$gNo 5. 2018
Thuật ngữ không kiểm soát Metaphorical expression.
Thuật ngữ không kiểm soát Eye-tracking.
Thuật ngữ không kiểm soát Eye-voice span.
Thuật ngữ không kiểm soát Processing time.
Thuật ngữ không kiểm soát Sight translation.
Tác giả(bs) CN Zhou Hao.
Nguồn trích Foreign Language Teaching and Research- 5/2018
000 00000nab#a2200000ui#4500
00154111
0022
00431855FD3-0C74-4164-BB8C-B6EEB28AA641
005201901031411
008081223s vm| vie
0091 0
039|a20190103141139|bhuongnt|y20190103112129|zhuongnt
0410 |aeng
044 |aenk
1000 |aZheng Binghan.
24510|aRevisiting processing time for metaphorical expressions: An eye-tracking study on eye-voice span during sight translation /|cZheng Binghan;Zhou Hao.
300|atr. 744-759
520 |aThis paper aims to investigate the eye-voice span (EVS), the distance between eyeandvoice,insighttranslatingmetaphoricalexpressions(MEs).24MAtranslation students, with no professional translation or interpreting experience, were asked to conduct a sight translation (STR) task, and the processes were registered by eye-tracker and audio recorder. The qualified eye-tracking and audio data were further analysed by Tobii Studio and Audacity audio processing software. Our findings suggest that the tim... More
650 |a外语教学与研究.|2$t外语教学与研究 ,Foreign Language Teaching and Research , Editorial E-mail ,$gNo 5. 2018
6530 |aMetaphorical expression.
6530 |aEye-tracking.
6530 |aEye-voice span.
6530 |aProcessing time.
6530 |aSight translation.
7000 |aZhou Hao.
773|tForeign Language Teaching and Research|g5/2018
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào