- Bài trích
- Nhan đề: Les nouvelles aventures de Miss Mole :
|
Tác giả CN
| Burgain, Marie-France | |
Nhan đề
| Les nouvelles aventures de Miss Mole : création d’un kamishibaï plurilingue numérique en maternelle / Marie-France Burgain | |
Thông tin xuất bản
| 2019 | |
Mô tả vật lý
| p. 31-37 | |
Tóm tắt
| Le projet présenté dans cet article a été mené par une étudiante de M2 en stage chez une MAT (Maîtresse d’accueil temporaire) dans une classe de maternelle bilingue français-anglais d’une école classée REP. Son point de départ est un album présenté en anglais, A Surprise for Miss Mole, sous la forme d’un kamishibaï. Dans une approche à la fois intermédiale et plurilingue, il s’est agi d’amener les élèves, en faisant un détour par les coins-jeux de la classe, grâce au personnage devenu mascotte de chiffon, à poursuivre l’histoire en intégrant d’autres langues (italien, espagnol et arabe) et à créer leurs propres pages de ce kamishibaï, mises en voix et enregistrées ensuite sur un support numérique. | |
Thuật ngữ chủ đề
| Plurilinguisme-Maternelle | |
Từ khóa tự do
| Album de jeunesse | |
Từ khóa tự do
| Kamishibaï | |
Từ khóa tự do
| Maternelle | |
Từ khóa tự do
| Nghệ thuật viết | |
Từ khóa tự do
| Mẫu giáo | |
Từ khóa tự do
| Đa ngôn ngữ | |
Từ khóa tự do
| Văn học | |
Từ khóa tự do
| Réécriture | |
Từ khóa tự do
| Plurilinguisme | |
Từ khóa tự do
| Intermédialité | |
Từ khóa tự do
| Transfictionnalité | |
Từ khóa tự do
| Tâche finale littéraire | |
Nguồn trích
| Les Langues Modernes- No 1/2019-113e |
| |
000
| 00000neb#a2200000ui#4500 |
|---|
| 001 | 56886 |
|---|
| 002 | 2 |
|---|
| 004 | BE937EBA-F77B-403A-B6F9-E55040709168 |
|---|
| 005 | 202007221530 |
|---|
| 008 | 081223s2019 vm| vie |
|---|
| 009 | 1 0 |
|---|
| 035 | |a1456411187 |
|---|
| 035 | |a1456411187 |
|---|
| 039 | |a20241202101831|bidtocn|c20241202101810|didtocn|y20191029100300|zthuvt |
|---|
| 041 | 0 |afre |
|---|
| 044 | |afr |
|---|
| 100 | 10|aBurgain, Marie-France |
|---|
| 245 | 10|aLes nouvelles aventures de Miss Mole : |bcréation d’un kamishibaï plurilingue numérique en maternelle / |cMarie-France Burgain |
|---|
| 260 | |c2019 |
|---|
| 300 | 0|ap. 31-37 |
|---|
| 520 | |aLe projet présenté dans cet article a été mené par une étudiante de M2 en stage chez une MAT (Maîtresse d’accueil temporaire) dans une classe de maternelle bilingue français-anglais d’une école classée REP. Son point de départ est un album présenté en anglais, A Surprise for Miss Mole, sous la forme d’un kamishibaï. Dans une approche à la fois intermédiale et plurilingue, il s’est agi d’amener les élèves, en faisant un détour par les coins-jeux de la classe, grâce au personnage devenu mascotte de chiffon, à poursuivre l’histoire en intégrant d’autres langues (italien, espagnol et arabe) et à créer leurs propres pages de ce kamishibaï, mises en voix et enregistrées ensuite sur un support numérique. |
|---|
| 650 | 10|aPlurilinguisme|xMaternelle |
|---|
| 653 | 0 |aAlbum de jeunesse |
|---|
| 653 | 0 |aKamishibaï |
|---|
| 653 | 0 |aMaternelle |
|---|
| 653 | 0|aNghệ thuật viết |
|---|
| 653 | 0|aMẫu giáo |
|---|
| 653 | 0|aĐa ngôn ngữ |
|---|
| 653 | 0|aVăn học |
|---|
| 653 | 0|aRéécriture |
|---|
| 653 | 0|aPlurilinguisme |
|---|
| 653 | 0|aIntermédialité |
|---|
| 653 | 0|aTransfictionnalité |
|---|
| 653 | 0|aTâche finale littéraire |
|---|
| 773 | 0 |tLes Langues Modernes|gNo 1/2019-113e |
|---|
| 890 | |a0|b0|c0|d0 |
|---|
| |
Không tìm thấy biểu ghi nào
Không có liên kết tài liệu số nào
|
|
|
|