TRA CỨU
  • Bài trích
  • Phân tích diễn ngôn các bài thuyết trình của hướng dẫn viên Việt Nam nói tiếng Pháp: Kết quả và triển vọng ứng dụng =
Tác giả CN Đỗ, Quỳnh Hương
Nhan đề Phân tích diễn ngôn các bài thuyết trình của hướng dẫn viên Việt Nam nói tiếng Pháp: Kết quả và triển vọng ứng dụng = Analyse discursive de l'exposé oral du guide touristique Vietnamien: Résultats et perspectives d'application /Đỗ Quỳnh Hương
Thông tin xuất bản Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2018
Mô tả vật lý tr. 16-27
Tóm tắt Text and discourse-based approaches are a new trend in the teaching of languages in general and foreign languages for specific purposes in particular. This study considers presentations by French-speaking Vietnamese tour guides as a discourse type and uses Charaudeau’s “communication contract” theory to analyze it. Thence, it provides a theoretical basis for pedagogical recommendations implemented in designing a teaching module of presentations for future French-speaking tour guides in the Department of French at Hanoi University.
Tóm tắt Tiếp cận theo hướng loại hình văn bản và loại hình diễn ngôn là xu hướng mới của giảng dạy ngôn ngữ nói chung và giảng dạy ngoại ngữ chuyên ngành nói riêng. Trong khuôn khổ nghiên cứu này, chúng tôi xác định các bài thuyết trình của hướng dẫn viên du lịch Việt Nam nói tiếng Pháp như một loại hình diễn ngôn, vận dụng lý thuyết “hợp đồng giao tiếp” của Charaudeau để phân tích các đặc tính của loại hình diễn ngôn này, để từ đó làm cơ sở cho các đề xuất sư phạm ứng dụng vào việc biên soạn một mô đun dạy thuyết trình cho hướng dẫn viên du lịch tiếng Pháp của chương trình cử nhân Ngôn ngữ Pháp, định hướng Du lịch của Khoa tiếng Pháp, Trường Đại học Hà Nội.
Đề mục chủ đề Phân tích diễn ngôn--Thuyết trình
Thuật ngữ không kiểm soát Phân tích diễn ngôn
Thuật ngữ không kiểm soát Thuyết trình
Thuật ngữ không kiểm soát Diễn ngôn
Thuật ngữ không kiểm soát Source domain
Thuật ngữ không kiểm soát Tiếng Pháp du lịch
Nguồn trích Tạp chí Khoa học Ngoại Ngữ- Số 56/2018 (Tháng 9/2018)
000 00000nab#a2200000u##4500
00159159
0022
004DBEFBA4C-848A-483E-8D88-B7BB519C0C22
005202405031355
008240503s2018 vm fre
0091 0
035|a1456416172
039|a20241130152701|bidtocn|c20240503135541|dtult|y20200710084820|zthuvt
0410 |afre
044 |avm
1000 |aĐỗ, Quỳnh Hương
24510|aPhân tích diễn ngôn các bài thuyết trình của hướng dẫn viên Việt Nam nói tiếng Pháp: Kết quả và triển vọng ứng dụng = |bAnalyse discursive de l'exposé oral du guide touristique Vietnamien: Résultats et perspectives d'application /|cĐỗ Quỳnh Hương
260|aHà Nội :|bĐại học Hà Nội,|c2018
30010|atr. 16-27
520 |aText and discourse-based approaches are a new trend in the teaching of languages in general and foreign languages for specific purposes in particular. This study considers presentations by French-speaking Vietnamese tour guides as a discourse type and uses Charaudeau’s “communication contract” theory to analyze it. Thence, it provides a theoretical basis for pedagogical recommendations implemented in designing a teaching module of presentations for future French-speaking tour guides in the Department of French at Hanoi University.
520 |aTiếp cận theo hướng loại hình văn bản và loại hình diễn ngôn là xu hướng mới của giảng dạy ngôn ngữ nói chung và giảng dạy ngoại ngữ chuyên ngành nói riêng. Trong khuôn khổ nghiên cứu này, chúng tôi xác định các bài thuyết trình của hướng dẫn viên du lịch Việt Nam nói tiếng Pháp như một loại hình diễn ngôn, vận dụng lý thuyết “hợp đồng giao tiếp” của Charaudeau để phân tích các đặc tính của loại hình diễn ngôn này, để từ đó làm cơ sở cho các đề xuất sư phạm ứng dụng vào việc biên soạn một mô đun dạy thuyết trình cho hướng dẫn viên du lịch tiếng Pháp của chương trình cử nhân Ngôn ngữ Pháp, định hướng Du lịch của Khoa tiếng Pháp, Trường Đại học Hà Nội.
65010|aPhân tích diễn ngôn|xThuyết trình
6530 |aPhân tích diễn ngôn
6530 |aThuyết trình
6530 |aDiễn ngôn
6530 |aSource domain
6530 |aTiếng Pháp du lịch
773|tTạp chí Khoa học Ngoại Ngữ|gSố 56/2018 (Tháng 9/2018)
890|a0|b0|c1|d2