• Khoá luận
  • 428.02 NGN
    The effectiveness of translation strategies applied in subtitling humor from English to Vietnamese in the American television sitcom “The Big Bang Theory” =

Ký hiệu xếp giá 428.02 NGN
Tác giả CN Ngô, Thị Thu Ngân
Nhan đề The effectiveness of translation strategies applied in subtitling humor from English to Vietnamese in the American television sitcom “The Big Bang Theory” = Nghiên cứu về tính hiệu quả của các chiến lược dịch áp dụng trong dịch phụ đề hài hước Anh - Việt trong phim hài truyền hình Mỹ "Vụ nổ lớn" / Ngô Thị Thu Ngân; Lê Hà Quyên hướng dẫn.
Thông tin xuất bản Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2022
Mô tả vật lý iv, 65 p. ; 30 cm.
Đề mục chủ đề Tiếng Anh-Kĩ năng dịch-Phụ đề phim
Thuật ngữ không kiểm soát Kĩ năng dịch
Thuật ngữ không kiểm soát Tiếng Anh
Thuật ngữ không kiểm soát Phụ đề phim
Tác giả(bs) CN Lê, Hà Quyên
Địa chỉ 100TK_Kho lưu tổng(1): 000124214
Địa chỉ 300NCKH_Khóa luận303001(1): 000124215
000 00000nam#a2200000u##4500
00165478
0026
0049235ACA5-4B0A-4675-86AC-48F260AD3C96
005202207181530
008220608s2022 vm eng
0091 0
035|a1456361751
035|a1456361751
039|a20241209092058|bidtocn|c20241209004254|didtocn|y20220608155759|zmaipt
0410 |aeng
044 |avm
08204|a428.02|bNGN
1000 |aNgô, Thị Thu Ngân
24514|aThe effectiveness of translation strategies applied in subtitling humor from English to Vietnamese in the American television sitcom “The Big Bang Theory” = |bNghiên cứu về tính hiệu quả của các chiến lược dịch áp dụng trong dịch phụ đề hài hước Anh - Việt trong phim hài truyền hình Mỹ "Vụ nổ lớn" / |cNgô Thị Thu Ngân; Lê Hà Quyên hướng dẫn.
260 |aHà Nội : |bĐại học Hà Nội, |c2022
300 |aiv, 65 p. ; |c30 cm.
65017|aTiếng Anh|xKĩ năng dịch|xPhụ đề phim
6530 |aKĩ năng dịch
6530 |aTiếng Anh
6530 |aPhụ đề phim
655 |aKhóa luận|xTiếng Anh
7000 |aLê, Hà Quyên|ehướng dẫn
852|a100|bTK_Kho lưu tổng|j(1): 000124214
852|a300|bNCKH_Khóa luận|c303001|j(1): 000124215
8561|uhttp://lib.hanu.vn/kiposdata1/bookcover/khoaluan/an/000124214thumbimage.jpg
890|a2|b0|c1|d2
Dòng Mã vạch Vị trí Giá sách Ký hiệu PL/XG Phân loại Bản sao Tình trạng Thành phần
1 000124215 NCKH_Khóa luận KL-AN 428.02 NGN Khoá luận 1 Tài liệu chỉ đọc tại Thư viện
2 000124214 TK_Kho lưu tổng 428.02 NGN Khoá luận 2 Tài liệu chỉ đọc tại Thư viện