• Bài trích
  • 汉字文化圈的人名用字规划实践 =

Tác giả CN 李, 丽.
Nhan đề 汉字文化圈的人名用字规划实践 =The Planning of Chinese Characters for Person Names in Sinospheric Regions /李丽.
Thông tin xuất bản 2013.
Mô tả vật lý 28-37 p.
Tóm tắt Onomastics has been an important field of sociolinguistics in relation to language management in any culture.In Sinospheric polities,the use and transliteration of person names in Chinese are characterized by distinctive features.From the perspective of language planning,this paper examines the planning and practice of anthroponymy in several Sinospheric polities.By investigating the anthroponomastic issues and proposing appropriate solutions related to Chinese characters in different socio-political contexts,this paper attempts to intensify the understanding of the complexity of onomastic planning,and shed light on standardizing the use of Chinese characters for person naming system in theory and practice.
Tóm tắt 专名问题在任何文化中都可以成为语言管理中重要的社会语言学问题。在汉字文化圈政体中,汉字在人名中的使用及其音译转写有鲜明的个性。本文从语言规划角度考察汉字文化圈中几个政体的人名规划及命名实践,旨在通过不同社会政治背景下人名规划中所发生的与汉字相关的问题及解决方案,帮助我们更全面地理解专名规划的复杂性,特别是为人名用字规范化研究和实践提供借鉴.
Đề mục chủ đề Language planning
Đề mục chủ đề Culture
Đề mục chủ đề Chinese characters
Đề mục chủ đề Person names
Thuật ngữ không kiểm soát 语言规划
Thuật ngữ không kiểm soát 文化
Thuật ngữ không kiểm soát 汉字
Thuật ngữ không kiểm soát 人名
Tác giả(bs) CN 孙, 晓曦.
Tác giả(bs) CN 赵, 守辉.
Nguồn trích Applied linguistics.- 2013, No.1.
000 00000nab a2200000 a 4500
00137003
0022
00447465
008160226s2013 ch| chi
0091 0
022|a10035397
039|y20160226160804|zhangctt
0410 |achi
044|ach
1000 |a李, 丽.
24510|a汉字文化圈的人名用字规划实践 =|bThe Planning of Chinese Characters for Person Names in Sinospheric Regions /|c李丽.
260|c2013.
300|a28-37 p.
3620 |aNo. 1 (2013).
520|aOnomastics has been an important field of sociolinguistics in relation to language management in any culture.In Sinospheric polities,the use and transliteration of person names in Chinese are characterized by distinctive features.From the perspective of language planning,this paper examines the planning and practice of anthroponymy in several Sinospheric polities.By investigating the anthroponomastic issues and proposing appropriate solutions related to Chinese characters in different socio-political contexts,this paper attempts to intensify the understanding of the complexity of onomastic planning,and shed light on standardizing the use of Chinese characters for person naming system in theory and practice.
520|a专名问题在任何文化中都可以成为语言管理中重要的社会语言学问题。在汉字文化圈政体中,汉字在人名中的使用及其音译转写有鲜明的个性。本文从语言规划角度考察汉字文化圈中几个政体的人名规划及命名实践,旨在通过不同社会政治背景下人名规划中所发生的与汉字相关的问题及解决方案,帮助我们更全面地理解专名规划的复杂性,特别是为人名用字规范化研究和实践提供借鉴.
65000|aLanguage planning
65000|aCulture
65000|aChinese characters
65000|aPerson names
6530 |a语言规划
6530 |a文化
6530 |a汉字
6530 |a人名
7000 |a孙, 晓曦.
7000 |a赵, 守辉.
773|tApplied linguistics.|g2013, No.1.
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào