Dòng Nội dung
1
Biên soạn "Từ điển phương ngữ Quảng Bình" / Phạm Văn Hảo, Võ Thị Dung. // Ngôn ngữ & Đời sống. Số 4 (284)
2019.
tr.3-7

Từ điển phương ngữ là một loại từ điển riêng trong thế giới của từ điển học. Chúng ta đã có 11 quyển từ điển phương ngữ về các tiếng địa phương của tiếng Việt. Tuy đã có một số kinh nghiệm bước đầu về biên soạn loại từ điển này, nhưng vẫn còn nhiều vấn đề cần thảo luận. Bài viết thử nêu một số vấn đề chung và định hướng cho việc biên soạn Từ điền phương ngữ Quảng Bình.

2
Một vài yếu tố tác động đến cảnh huống đa ngữ ở Điện Biên hiện nay. / Nguyễn Thị Thu Hường, Phạm Thị Thanh Hải. // Ngôn ngữ & Đời sống. Số 3 (283)
2019.
tr.116-123

Điện Biên là một tỉnh miền núi Tây Bắc với 10 huyện thị và thành phố. Cũng như đa số các vùng dân tộc thiểu số ở Việt Nam nói chung và Điện Biên nói riêng, đây là một vùng đa dân tộc, đa ngôn ngữ với 19 dân tộc trong đó chủ yếu là người Mông và người Thái. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ phân tích một vài yếu tố có tác động đến cảnh huống đa ngữ ở Điện Biên hiện nay như chỉ ra những đặc điểm kinh tế-xã hội, đặc điểm về sự phân bố dân cư-dân tộc cũng như đời sống của người dân tộc thiểu số ở Điện Biên.