Dòng Nội dung
1
中国语言监测研究十年 = Ten Years of Language Monitoring Research in China / 侯敏; 杨尔弘. // Applied linguistics. 2015, No.3.
2015.
12-21 p.

Language monitoring is alarge-scale social language engineering with scholars in multi disciplines involved, guided by linguistics, applied linguistics and related theories,and assisted by information processing technology and field survey as the main research method. It has been 10 years since the language monitoring research started as language engineering. Language monitoring mainly includes three basic elements,namely language, measurement and society, and usesmeasurement tools to descript language and reflect the society. This paper reviews language monitoring in China in the past ten yearsfrom the four aspects, i. e.,institutions and resources, practices and outcomes,theory and technology,language services.
2
中国语言资源保护工程的定位、目标与任务 = On the Orientations,Objectives and Missions of the Project for Protecting Language Resources of China / 曹志耘. // Applied linguistics. 2015, No.4.
2015.
10-17 p.

This paper introduces the background and basis of the Project for Protecting Language Resources of China,mainly from the existing situation of language resources in China,language policy of the party and the government,and previous work on this project. It then expounds the significances and functions of the project on national developments,social progresses andcultural heritages. In addition,in light of the current situation in China,this paperputs forward further requirements on the implementation of the project. Back
3
中国语言资源保护工程的定位、目标与任务=On the Orientations,Objectives and Missions of the Project for Protecting Language Resources of China / 曹志耘. // Applied linguistics. 2015, No.4.
2015.
10-17 p.

The Project for Protecting Language Resources of China has three orientations, namely national scale, socialization and scientificity, which are in accordance with relevant policiesand instructions of the party and the government,and with the existing situation of and requirement for language resource protection in China.The main objective of the projectis to build a large-scale multimedia language resourcerepository,which is conducive to the protection and utilization of language resources of China. The primary missions include investigation pooling,banking and preservation,protection and research...
4
中国语言资源保护工程的实施策略与方法=On the Strategies and Methods of Implementing the Project for Protecting Language Resources of China / 王莉宁. // Applied linguistics. 2015, No.4.
2015.
18-26 p.

本文主要介绍中国语言资源保护工程的实施方案。首先,从工程管理体系、规范标准制定、激励和约束机制等方面介绍工程实施策略;其次,从已有语言资源汇聚、调查内容、调查方法和技术等角度阐述工程实施方法上的创新点。
5
中国语言资源保护工程的缘起及意义 = On the Origins and Significances of the Project for Protecting Language Resources of China / 田立新. // Applied linguistics. 2015, No.4.
2015.
2-9 p.

This paper introduces the background and basis of the Project for Protecting Language Resources of China,mainly from the existing situation of language resources in China,language policy of the party and the government,and previous work on this project. It then expounds the significances and functions of the project on national developments,social progresses andcultural heritages. In addition,in light of the current situation in China,this paperputs forward further requirements on the implementation of the project. Back