Thư Viện Trường Đại học Hà Nội

Sắp xếp:

Dòng	Nội dung
1	“一M比一M+VP”构式的语义分化、认知动因与语用功能 = Semantic Differentiation,Cognitive Motivation,and Pragmatic Function of the Construction “Yi M Bi Yi M + VP”. / Lv Feng. // 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi) 2013, No.6. 2013. p. 74-82. This paper mainly discusses the construction"Yi M Bi Yi M + VP"in modern Chinese on the basis of the bygone research.This paper concludes that the construction,though the same form,has two different construction meanings.Our conclusion is: there’re two kinds of constructions which are isomorphic in modern Chinese: those with sequence of measure are still used to comparewhile those without sequence of measure do not express comparison any longer.In this case,it has become an independent construction with its unique construction meaning: referring nonspecifically.The difference is due to the different prominence of the elements or connection in the image schema and the modes of mental scanning.Pragmatically,the construction is rather economical,which can be used to express strong feelings and show strong subjectivity. Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0)
2	汉语里的两个相对待的夸张构式——谈处于构式连续统中的“A了去了”与“A不到哪里去了” = Two Relative Exaggerated Constructions in Chinese——“A Le Qu Le”and“A Bu Dao Nali Qu Le”. / Tong Guo-Bin. // 漢語學習 = Chinese Language Learning (Hanyu Xuexi) 2014, No.5. 2014. p. 74-79. "A le qu le"and "A bu dao nali qu le"formated from two grammatical constructions"V le qu( le) "and "V bu dao nali qu"metaphorical projection from the space domain to the property domain. From physical space through perceived mental space to the degree space,the quantity category expression patterns of the same nature in different cognitive domains can be through. The construction by highlighting relative interval to highlight the relative position,and show that the same continuum grammatical type conversion to rhetorical structure. This conversion is also the subjective process of grammaticalization. Đầu mục:0 (Lượt lưu thông:0)