Dòng Nội dung
1
Ảnh hưởng của tiểu thuyết "Tội ác và hình phạt" đến sáng tác của nhà văn Việt Nam = Influences of the novel "Crime and Punishment" on Vietnamese literary works / Ermilova G. G., Nguyễn Thị Hoàn. // Tạp chí khoa học ngoại ngữ Số 68/2021
Hà Nội : Đại học Hà Nội, 2021
tr. 62-68

Bài viết đưa ra một bức tranh khái quát về ảnh hưởng của tiểu thuyết "Tội ác và hình phạt" đến văn học Việt Nam thế kỉ XX-XXI. Đó là tác động đến cốt truyện, ý tưởng sáng tác và ảnh hưởng đến thi pháp, văn phong, ngôn ngữ của nhiều tác giả nổi tiếng Việt Nam trong suốt gần một thế kỉ qua.

2
3
Une poésie machinique ? Génération automatisée, intelligence artificielle et création littéraire / Tom Lebrun, René Audet // Communication & langages 2020/1 (N° 203)
United States : PUF, 2020
p.151-173

Cet article porte sur la présence de poésie produite par des machines (générateurs, intelligence artificielle) sur les réseaux sociaux. Nous y interrogeons le deuxième degré de distance que les algorithmes parviennent à atteindre dans leur émulation du langage humain ; particulièrement, nous examinons comment l’informatique se mesure à une « communication » littéraire. Alors que des bots arrivent assez bien à générer ce que l’on reconnaît comme poésie, grâce à certaines stratégies d’authentification du discours, les algorithmes d’apprentissage machine exemplifient, par leur fonctionnement, la lecture mise en réseau et l’idée même de la mobilisation d’une culture partagée dans l’écriture littéraire.


4
И. С. Тургенев-Художник слова / П. Г. Пустовойт.
Mосква : Изд. Московского университета, 1980.
376 с.; 17 см