Dòng Nội dung
1
Ontologie(s) et matérialité(s) de la musique : de quoi l'œuvre est‑elle le nom ? / Marie Després-Lonnet, Béatrice Micheau. // Communication & Langages No 199/2019-Mars
2019.
p. 65-89.

Le projet DOREMUS, sur lequel se basent les réflexions présentées dans cet article, ambitionne de modéliser, convertir et publier les données issues des catalogues musicaux de trois grandes institutions françaises, afin qu'elles puissent être partagées au‑delà des sphères professionnelles auxquelles elles étaient destinées jusqu'ici. La modélisation repose sur une ontologie documentaire qui associe au sein d'un réseau sémantique divers éléments et moments de nos pratiques musicales. Ce projet de formalisation nous a amenés à aborder des questions plus générales sur notre rapport documenté au monde, et plus précisément sur l'articulation entre les moments où les choses nous arrivent, ceux où nous nous en emparons conceptuellement, ceux où nous les envisageons matériellement en lien avec nos pratiques, et ceux enfin où, dans des dispositifs documentaires, nous les désignons, les décrivons et les mettons en réseau. En somme, comment mettons-nous nos pratiques et les choses qui les rendent ou qu'elles rendent possibles, en documents ?

2
Pour l’élaboration d’une politique LANSAD efficiente / Stéphanie Mac Gaw. // Les Langues Modernes No 4/2019-113e

p. 20-30

Cet article se propose d’expliquer la façon dont la mise en œuvre de politiques linguistiques pour le LANSAD est rendue possible par le biais du CLES. Il s’appuie sur les résultats d’une recherche qui démontre l’utilité (Bachman & Palmer, 1996) de cette certification en contexte universitaire. Plusieurs modélisations seront proposées pour identifier les processus à mettre en œuvre pour parvenir à l’élaboration d’une politique efficiente. Le cadre scientifique s’appuie sur deux concepts phare : l’ « énovation » (Gélinas & Fortin, 1996) et le washback (Alderson & Wall, 1993).