TRA CỨU
  • Bài trích
  • “全球汉语中介语语料库建设和研究”的设计理念 /
Tác giả CN 张, 宝林
Nhan đề dịch Design concepts of "the Construction and Research of the inter-language Corpus of Chinese from Global learners"
Nhan đề dịch Lên ý tưởng về việc " Nhiên cứu và xây dựng kho tư liệu tiếng Hán trên phạm vi toàn cầu".
Nhan đề “全球汉语中介语语料库建设和研究”的设计理念 /张宝林;崔希亮
Thông tin xuất bản 北京 : 北京语言大学语言研究所, 2013.
Mô tả vật lý tr. 27-34
Tóm tắt At present, the construction of Inter-language Corpus of Chinese is in an imprtant period of vigorous development. At the same time, there still exist many problems and various needs of teaching and research need to be met. To solve these problems, we initiated a project of "the Construction and Research of the inter-language Corpus of Chinese from Global learners". Via the implementation of this project, we attempt to futher promote the construction and development of the corpus. The featured properties of the project include idea innovation, content innovation and method innovation.
Tóm tắt 目前,汉语中介语语料库建设迎来了一个蓬勃发展的重要时期。同时,语料库建设中还存在着种种问题,尚不能满足教学与研究的多方面需求。针对这些问题,我们提出了"全球汉语中介语语料库建设和研究"的课题,力图通过该课题的实施,进一步推动语料库的建设与发展。该课题的主要创新点是:(1)理念创新:建设最好最大的语料库,实现最充分的资源共享,全心全意地为全世界的汉语教学与研究服务;(2)内容创新:在建设语料库的过程中,进行汉语中介语语料库建设的本体研究,提高语料库建设水平;(3)方式创新:全球汉语学界携手共建,基于web的语料协同标注平台,以及"搭积木式"的动态建设策略等。
Đề mục chủ đề Ngôn ngữ--Tiếng Trung Quốc--TVĐHHN
Thuật ngữ không kiểm soát 本体研究
Thuật ngữ không kiểm soát Chia sẻ tài nguyên
Thuật ngữ không kiểm soát Global cooperation in the construction of corpus
Thuật ngữ không kiểm soát Nghiên cứu bản thể học
Thuật ngữ không kiểm soát Ontology research
Thuật ngữ không kiểm soát Resource sharing
Thuật ngữ không kiểm soát The construction of inter-language corpus of Chinese
Thuật ngữ không kiểm soát 汉语中介语语料库建设
Thuật ngữ không kiểm soát 球共建
Thuật ngữ không kiểm soát 资源共享
Tác giả(bs) CN 崔, 希亮
Nguồn trích Language teaching and linguistic studies.- 2013, Vol. 5 (163).
Nguồn trích 语言教学与研究- 2013, 第5卷 (163)
000 00000nab a2200000 a 4500
00131467
0022
00441788
005201812041106
008140619s2013 ch| chi
0091 0
022|a02579448
039|a20181204110651|bhuongnt|y20140619094551|zngant
0410 |achi
044|ach
1000 |a张, 宝林
2420 |aDesign concepts of "the Construction and Research of the inter-language Corpus of Chinese from Global learners"|yeng
2420 |aLên ý tưởng về việc " Nhiên cứu và xây dựng kho tư liệu tiếng Hán trên phạm vi toàn cầu".
24510|a“全球汉语中介语语料库建设和研究”的设计理念 /|c张宝林;崔希亮
260|a北京 :|b北京语言大学语言研究所,|c2013.
300|atr. 27-34
3620 |aVol. 5 (Sep. 2013)
520|aAt present, the construction of Inter-language Corpus of Chinese is in an imprtant period of vigorous development. At the same time, there still exist many problems and various needs of teaching and research need to be met. To solve these problems, we initiated a project of "the Construction and Research of the inter-language Corpus of Chinese from Global learners". Via the implementation of this project, we attempt to futher promote the construction and development of the corpus. The featured properties of the project include idea innovation, content innovation and method innovation.
520|a目前,汉语中介语语料库建设迎来了一个蓬勃发展的重要时期。同时,语料库建设中还存在着种种问题,尚不能满足教学与研究的多方面需求。针对这些问题,我们提出了"全球汉语中介语语料库建设和研究"的课题,力图通过该课题的实施,进一步推动语料库的建设与发展。该课题的主要创新点是:(1)理念创新:建设最好最大的语料库,实现最充分的资源共享,全心全意地为全世界的汉语教学与研究服务;(2)内容创新:在建设语料库的过程中,进行汉语中介语语料库建设的本体研究,提高语料库建设水平;(3)方式创新:全球汉语学界携手共建,基于web的语料协同标注平台,以及"搭积木式"的动态建设策略等。
65017|aNgôn ngữ|zTiếng Trung Quốc|2TVĐHHN
6530 |a本体研究
6530 |aChia sẻ tài nguyên
6530 |aGlobal cooperation in the construction of corpus
6530 |aNghiên cứu bản thể học
6530 |aOntology research
6530 |aResource sharing
6530 |aThe construction of inter-language corpus of Chinese
6530 |a汉语中介语语料库建设
6530 |a球共建
6530 |a资源共享
7000 |a崔, 希亮
773|tLanguage teaching and linguistic studies.|g2013, Vol. 5 (163).
773|t语言教学与研究|g2013, 第5卷 (163)
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào