• Bài trích
  • “都”字语义歧义句的实验语音学分析/

Tác giả CN 黄, 彩玉.
Nhan đề dịch The experimental phonetics analysis on ambiguity in semantic sentences of the character "Dou (都)".
Nhan đề dịch Thực hiện đánh giá,phân tích ngôn ngữ học của chữ ”都“trong câu nói nước đôi.
Nhan đề “都”字语义歧义句的实验语音学分析/黄彩玉
Thông tin xuất bản 北京 : 北京语言大学语言研究所, 2013.
Mô tả vật lý tr. 91-96.
Tóm tắt Chinese "dou" sentences can be ambiguous and such ambiguity usually can be cleared up by speech means. Investigating the ambigating the ambiguous sentences with the same character "dou" through phonetics experiment, and in the change of three factors of the highlighted parts of fundamental frequency, duration and sound intensity, we can define relatively consistent regularity and tendency which allow the receiver to correctly perceive the information in most cases with using verbal language. Also such ambiguity can be cleared up by speechs means. Also in th form of pronounciation, dou2 is not stable, generally weaker than dou1 and stronger than dou3 , thereby reflect the dual character in grammatical transition phase.
Tóm tắt 声学实验证明,确定句义下"都"字语义歧义句中"都"所强调部分的基频、时长和音强三方面要素的变化具有比较一致的倾向性和规律,听辨实验则说明,这些倾向性在有声语言使用的大多数情况下能让信息接收者正确地感知。"都"的此类歧义是一种可以通过语音手段得到消解的歧义。在语音形式上,都2不太稳定,比"都1"弱,比"都3"强,体现出处于语法化过渡阶段的两面性。
Đề mục chủ đề Ngôn ngữ--Ngữ âm--Tiếng Trung Quốc--TVĐHHN
Thuật ngữ không kiểm soát Accent
Thuật ngữ không kiểm soát Grammaticalization
Thuật ngữ không kiểm soát 语法化
Thuật ngữ không kiểm soát 重音
Thuật ngữ không kiểm soát Đặc điểm khác biệt
Thuật ngữ không kiểm soát Distinctive fearture
Thuật ngữ không kiểm soát Giọng
Thuật ngữ không kiểm soát Ngữ pháp hóa
Thuật ngữ không kiểm soát 区别特征
Nguồn trích Language teaching and linguistic studies.- 2013, Vol. 5 (163).
Nguồn trích 语言教学与研究- 2013, 第5卷 (163)
000 00000nab a2200000 a 4500
00131538
0022
00441859
005201812041404
008140620s2013 ch| chi
0091 0
022|a02579448
039|a20181204140454|bhuongnt|y20140620114826|zngant
0410 |achi
044|ach
1000 |a黄, 彩玉.
2420 |aThe experimental phonetics analysis on ambiguity in semantic sentences of the character "Dou (都)".|yeng
2420 |aThực hiện đánh giá,phân tích ngôn ngữ học của chữ ”都“trong câu nói nước đôi.
24510|a“都”字语义歧义句的实验语音学分析/|c黄彩玉
260|a北京 :|b北京语言大学语言研究所,|c2013.
300|atr. 91-96.
3620 |aVol. 5 (Sep. 2013)
520|aChinese "dou" sentences can be ambiguous and such ambiguity usually can be cleared up by speech means. Investigating the ambigating the ambiguous sentences with the same character "dou" through phonetics experiment, and in the change of three factors of the highlighted parts of fundamental frequency, duration and sound intensity, we can define relatively consistent regularity and tendency which allow the receiver to correctly perceive the information in most cases with using verbal language. Also such ambiguity can be cleared up by speechs means. Also in th form of pronounciation, dou2 is not stable, generally weaker than dou1 and stronger than dou3 , thereby reflect the dual character in grammatical transition phase.
520|a声学实验证明,确定句义下"都"字语义歧义句中"都"所强调部分的基频、时长和音强三方面要素的变化具有比较一致的倾向性和规律,听辨实验则说明,这些倾向性在有声语言使用的大多数情况下能让信息接收者正确地感知。"都"的此类歧义是一种可以通过语音手段得到消解的歧义。在语音形式上,都2不太稳定,比"都1"弱,比"都3"强,体现出处于语法化过渡阶段的两面性。
65017|aNgôn ngữ|xNgữ âm|zTiếng Trung Quốc|2TVĐHHN
6530 |aAccent
6530 |aGrammaticalization
6530 |a语法化
6530 |a重音
6530 |aĐặc điểm khác biệt
6530 |aDistinctive fearture
6530 |aGiọng
6530 |aNgữ pháp hóa
6530 |a区别特征
773|tLanguage teaching and linguistic studies.|g2013, Vol. 5 (163).
773|t语言教学与研究|g2013, 第5卷 (163)
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào