• Bài trích
  • “NP+好V”构式的认知机制与动态演变研究 =

Tác giả CN Lei, Dongping.
Nhan đề “NP+好V”构式的认知机制与动态演变研究 =A Research on the Cognitive Mechanism and Dynamic Evolution of Construction ‘NP + hao V’. /Lei Dongping;Hu Lizhen.
Mô tả vật lý 470-484 p.
Tóm tắt "NP+好V"是一个事物特征主观模糊凸显的构式,由于物性认知框架和视角的不同,具有主观评判功能的"好"激活与定指NP发生语义关系的V的认知模型,通过"好V"转喻来凸显NP的认知聚焦特征。因此,"好V"的语义相当于一个形容词,但"好V"却并不都是形容词,因为它是一个动态发展的结构,其内部成员并不整齐划一,除少数已经词汇化外(如"好看"),绝大部分还处于跨层短语组合的阶段。
Tóm tắt ‘NP + hao( 好) V’ is a construction highlighting the features of things by subjective vagueness. Because of the difference in semantic framework and perspective,the word hao activates the V cognitive mode which has a semantic relation with the definite NP,and ‘hao V ’ in turn highlights the cognitive focus characteristic of the NP. Therefore the semantic meaning of ‘hao V’ is similar to an adjective,but not a real adjective yet,because it is still an evolving construction,with the inner members being far from unified. Except for the lexicalized few( such as haokan( 好看)),most of them are combinations of phrases of transplanar structure.
Thuật ngữ không kiểm soát Construction grammar.
Thuật ngữ không kiểm soát 构式语法.
Thuật ngữ không kiểm soát Lexicalization.
Thuật ngữ không kiểm soát 词汇化.
Thuật ngữ không kiểm soát Qualia structure.
Thuật ngữ không kiểm soát 物性结构.
Thuật ngữ không kiểm soát ‘NP + hao V’.
Thuật ngữ không kiểm soát “NP+好V”.
Thuật ngữ không kiểm soát Framework.
Thuật ngữ không kiểm soát 框架.
Tác giả(bs) CN Hu, Lizhen.
Nguồn trích Shijie Hanyu Jiaoxue.- 2013, Vol. 27.
000 00000nab a2200000 a 4500
00134166
0022
00444578
008150610s ch| chi
0091 0
022|a10025804
039|y20150610112540|zngant
0410 |achi
044|ach
1000 |aLei, Dongping.
24510|a“NP+好V”构式的认知机制与动态演变研究 =|bA Research on the Cognitive Mechanism and Dynamic Evolution of Construction ‘NP + hao V’. /|cLei Dongping;Hu Lizhen.
300|a470-484 p.
3620 |aVol. 27, No. 4 (Oct. 2013)
520|a "NP+好V"是一个事物特征主观模糊凸显的构式,由于物性认知框架和视角的不同,具有主观评判功能的"好"激活与定指NP发生语义关系的V的认知模型,通过"好V"转喻来凸显NP的认知聚焦特征。因此,"好V"的语义相当于一个形容词,但"好V"却并不都是形容词,因为它是一个动态发展的结构,其内部成员并不整齐划一,除少数已经词汇化外(如"好看"),绝大部分还处于跨层短语组合的阶段。
520|a‘NP + hao( 好) V’ is a construction highlighting the features of things by subjective vagueness. Because of the difference in semantic framework and perspective,the word hao activates the V cognitive mode which has a semantic relation with the definite NP,and ‘hao V ’ in turn highlights the cognitive focus characteristic of the NP. Therefore the semantic meaning of ‘hao V’ is similar to an adjective,but not a real adjective yet,because it is still an evolving construction,with the inner members being far from unified. Except for the lexicalized few( such as haokan( 好看)),most of them are combinations of phrases of transplanar structure.
6530 |aConstruction grammar.
6530 |a构式语法.
6530 |aLexicalization.
6530 |a词汇化.
6530 |aQualia structure.
6530 |a物性结构.
6530 |a‘NP + hao V’.
6530 |a“NP+好V”.
6530 |aFramework.
6530 |a框架.
7000 |aHu, Lizhen.
773|tShijie Hanyu Jiaoxue.|g2013, Vol. 27.
890|a0|b0|c0|d0

Không có liên kết tài liệu số nào